來自瑞典Jorma Design是Higi-End級線材品牌，使用最好的材料與製線工藝，秉持從2001年創立至今的原則，由單一個人手工打造整條線材，不添加或減少任何聲音特色，提供給音響系統為自然無染的傳輸路徑。Jorma Prime是其僅次旗艦的高階系列，提供喇叭線與訊號線。

Jorma Prime全款式皆採用8N純銅導體材料，多股導體設計結合陶瓷纖維填料，並使用無染色PTFE作為導體絕緣，以銅鍍錫作為隔離層，最外層為PET編織。Prime的喇叭線材線徑為2 x 3 mm2，一共6股直徑0.5 mm2的導體組成，屏蔽層能抵抗97%的RFI與EMI干擾，喇叭線提供香蕉插、Y插與Bi-wire規格。

訊號線分為RCA與XLR，RCA線徑為2 x 0.35mm2，導體直徑2 x 0.35mm2。XLR線徑為3 x 0.5mm2，導體直徑0.35mm2共三股。屏蔽層同樣都能抵抗97%的RFI與EMI干擾。

Jorma Design Prime線材
● 導體絕緣材料: PTFE noncoloured
● 導體材料: 8N純銅
● 導體設計: 多股設計與陶瓷纖維填充
● 屏蔽材料: 銅鍍錫
● 編織: PET
喇叭線
● 線徑規格: 2 x 3 mm2
● 導體: 0.5 mm2, 6 pcs
● 屏蔽: 4 mm2, 97% effective on RFI and EMI
RCA訊號線
● 線徑規格: 2 x 0.35mm2
● 導體: 0.35mm2 2 pcs
● 屏蔽: 4 mm2, 97% effective on RFI and EMI
XLR訊號線
● 線徑規格: 3 x 0.5mm2
● 導體: 0.35mm2 3 pcs
● 屏蔽: 4 mm2, 97% effective on RFI and EMI

總代理 上瑞電子: http://www.soundray.com.tw/
Jorma Design: https://jormadesign.com/

Goldmund Telos 590 NextGen II在台灣終於正式發表，選擇在台南展樂音響舉辦，讓這部瑞士精品由北向南延伸它的魅力。日前我們才完成了這部超級綜合擴大機的評測，對其評價與喜好可說到達最高點，能現場聽到他的表現是幸福的，也難怪展樂音響慧眼識英雄，向代理商大器爭取動態展示與曝光機會。

Telos 590 NextGen II從外觀開始便呈現瑞士精緻工業那令人垂涎讚嘆的美麗，雖然線條簡潔，但無論是誰都能看出其與眾不同的高雅氣質，尤其是那閃閃動人的鍍金銘牌，光彩奪目讓人目不轉睛。

Telos 590 NexGen II是Goldmund最新發表的綜合擴大機，也是自2017年NextGen系列問市以來，首個發表第2代的產品，更顯得其具有重大意義。Telos是Goldmund專有的擴大機技術，因此在擴大機上會以Telos來命名，其對喇叭擁有完美的控制能力，透過強大的能量完整的控制喇叭，再生出高品質、低失真的聲音，不讓喇叭單體發出不必要的聲音，影響聲音純淨度，新一代的Telos線路最大改善在於對單體的控制能力，其將輸出阻抗降到非常低的水準，如此一來增加了微動態的聲音品質，並對低頻有更好的控制。

Telos 590 NexGen II能提供兩聲道各自215瓦/8歐姆的推力，加上Telos技術加持能有高水準的喇叭控制能力，對付多數落地喇叭也能表現得非常好。不僅是外觀，就連內部都相當驚人，其擁有獨特的機械接地技術，如不打開上蓋是感受不到威力的，因此當天隨行的代理商人員直接打開內部讓我們聞香，雖然我已經在自家評測時看過，但再看一次還是讚嘆不已。

中央的T型支柱由三塊大型鋁合金組成，由這個角度看非常清楚，也能看出鋁合金的厚度相當驚人，在T型支柱最下方的兩側，每邊各鎖定安置了4顆功率晶片，全部共8顆，直接排除熱能，並能均衡功率晶片的溫度。還可以增加器材本身內部強度，減少箱體共振影響。另外在機械接地上，Goldmund可是老專家了，甚至針對不同材料能達到的效果都有研究，例如這三塊鋁合金密度就不太相同，求讓所有的元件透過機械接地將可能的振動降到最低。

Telos 590 NextGen II也具備高水準解碼能力的DAC模組在內，其使用了Goldmund Alize數位/類比技術，共有3組數位輸入，分別是USB DAC、光纖與同軸，最高可支援32Bit/384kHz, DSD128，找一台有USB輸出的Media Server與之搭配是最完美的。

Goldmund的遙控器功能簡單，但是非常精緻。

當天發表由代理商大器的Alice小姐進行介紹，直到目前為止Goldmund在全世界都一直有著非常好的名聲與成績，而原廠並不以此自滿，仍然不斷研究新技術與推出新產品，身為台灣代理商，他們對Goldmund非常有信心，也會更努力地持續將這個好品牌推廣給所有台灣發燒友。

東道主也就是展樂音響的靈魂邱經理也向我們分享他對Goldmund產品的看法，非常貼切地形容認為其與勞力士有異曲同工之妙，不因時間而消逝，是非常值得識貨朋友的珍藏，他也對於這陣子Telos 590 NextGen II的實際聲音表現非常喜愛，就算是落地喇叭也是推得虎虎生風，該有的聲音質感與低頻能量、速度都是第一流綜擴的水準。他也歡迎大家近期快到展樂音響實際聽聽Telos 590 NextGen II的表現。

總代理 大器國際: http://www.dachee.com.tw/
Goldmund: http://www.goldmund.com/
更多Goldmund的報導請點此

預約試聽: 台南展樂音響
地址: 台南市安平區慶平路390號
電話: (06) 299-5009

位於士林忠誠路上的博韻音響目前正展示著瑞士Stenheim Reference Ultime落地喇叭，全鋁合金製作單隻重達240公斤的旗艦款是Stenheim最頂級代表，單就這對喇叭已能滿足發燒友一輩子的需求，更甚者還能訂購超低音或低音柱搭配，想將其擁抱入懷除了要有經濟能力以外更需要龐大的聆聽空間才足以駕馭發揮這對旗艦喇叭的潛力。

超級旗艦級喇叭
Stenheim Reference一共3個型號，端看搭配的超低音不同，目前博韻音響展示的沒有搭配超低音稱為Reference Ultime，如果搭配2個或4個超低音則為Reference Infinite，如果搭配一對與喇叭同樣高度的低音柱則為Reference Statement。

主喇叭部分正面共6個單體，其中2個不同材質的高音單體，2個中音單體以及2個低音單體，在背面還有2個低音單體，等於每邊聲道都有8個單體。中高音部分為被動式分音器，低音部分可為被動式或主動式分音器，使用的是外置分音器。

這個同樣由鋁合金箱體打造的瘦高金屬盒就是外置分音器本人，體積甚至比一般擴大機還大上許多。

包含超高音的4音路設計
正面中央金色前障板部分搭載了2個不同材質高音單體與2個中音單體，採用中音-高音-中音(MTM)的配置，高音單體1個為絲帶超高音，增加高頻延伸與空氣感，另一個位於正中央的為軟半球高音，採用釹磁鐵驅動，是主要頻段的高音單體，也用在Alumine系列中。上下2個中音單體直徑為17cm，同樣搭配釹磁鐵驅動，驅動力不成問題。

低音單體直徑為32公分，在正面上下兩端安裝2個單體，背面同樣位置也安裝2個單體，一共4個低音單體。設計上能以被動的方式或是主動的方式驅動低音單體，如為主動式低音必須將類比式分音器連接在前後級擴大機之間。

背面的低音單體位置，與前方的位置是相對的，在同一水平高度上。

獨立箱體空間
另外中央金色前障板部分可以升級選配為電動調整，也就是說中央部分可透過遙控電動水平移動角度，調整中高音單體與聆聽者之間的聲音投射角度，而不必移動整隻240公斤重的喇叭。在此為沒有電動調整的版本，因此角度是固定面向正前方的。而在箱體設計上，除了整體都由鋁合金打造以外，每邊聲道都隔成3個獨立箱室，箱內聲波彼此之間不會互相干擾，而且全為封閉式設計，沒有任何反射或延伸的開孔。

底部為4點角座設計，必須承受240公斤的箱體重量，並要能達到振動排除的效果，角座本身剛性與耐受度必須非常強，透過工具能夠以槓桿原理方式轉動調整水平高度。

聆聽時搭配的是Aurender、Orpheus、COS、Vitus、Accuphase等品牌的高階器材，主要聽網路串流為主，輪流搭配聲音各有不同。

寬鬆的大落地聲音表現
聆聽時我幾乎待了一個下午，更由於使用網路串流換歌非常方便，至少聽了20、30首以上不同類型曲目，我就挑幾首個人較為熟悉的曲目描述一下，Stenheim Reference Ultime聲音渾厚大器，寬鬆自然，不緊繃不亢奮，是種泱泱大度的風範，如要跟細節較勁，他有，如要場面動態，他也有。且對前端也敏感，途中更換器材能馬上聽出差異優劣，不但值得讓人擁有，更值得讓人好好對待。

在《Time Out》中的〈Take Five〉是相當真實且優異的爵士音樂，音場寬闊定位佳，聲音寬鬆有力，中央的薩克斯風旋律、細節、力道、空氣感非常自然迷人，爵士鼓組的打擊力量、鼓皮彈性和強弱也是十分動態且清晰，只要在良好的系統上聽都會欲罷不能。這回以這套超級喇叭聆聽更是如此，中央的薩克斯風音像體積恰當，聲音高度正好如同樂手站立於正前方，在合適音量下會有身歷其境的錯覺，對於聲音流露的細節實在自然且寬鬆，空氣感十足。而爵士鼓組的強弱力道和彈性均勻且圍繞著聆聽位，在夏日午後聽來非常舒服流暢。

細節自然恰到好處
在傻瓜龐克Daft Punk的《Random Access Memories》當中，考驗著系統的速度、節奏和現場擬真度，也有考驗細節的曲目如〈Giorgio by Moroder〉，曲中的餐館杯盤聲皆是實地錄製，將麥克風綁在叉子上擺放於餐館人群現場中。重播時要能重現猶如置身餐館現場當中，無論是聲音比例，自然度，細節，對比都要恰到好處，加上Giorgio本人磁性感性的獨白，就讓人好像在當場與其對談一樣。Stenheim Reference Ultime能將口白的部分播得有人性、有回憶的味道，電子樂部分流暢清晰，節奏均勻，一旁的吵雜聲自然寫實，證明在適當音量下這套系統就能有過人的出色表現。

聲音中性，情感表現出色
在Eric Clapton的《unplugged》的〈Tears in Heaven〉中，聆聽者可以聽到更多超越音樂範疇的聲音情感，聽著他演唱似乎有些釋懷但又不捨的歌聲，在好的系統中更能顯出與其他歌曲為賦新辭強說愁的不同之處，簡單祥和的旋律，穩定平實的演奏。Stenheim Reference Ultime就是如此，無論是搭配什麼擴大機，聲底暖和溫厚或是乾淨解析，在這短短的4分半鐘讓人跟著他一起落入回憶的漩渦中，而音樂一停止再度回到現實當中，繼續堅強地生活。

Stenheim Reference Ultime旗艦落地喇叭
● 4 x 32 cm 低音單體
● 2 x 17 cm 釹磁鐵中音單體
● 1 x 釹磁鐵高音單體
● 1 x 絲帶超高音單體
● 高質量鋁合金箱體，6個獨立密閉式箱體組成，無反射孔
● MTM中央箱體電動角度調整(選配)
● 被動式或主動式4音路設計
● 中-高-超高頻段為3音路被動式分音
● 主動式或被動式分音選擇僅針對低音
● 頻率響應 : 15Hz to 100KHz (主動式)
● 功率承受 : 低頻: 1400 W RMS – 中-高頻: 250 W RMS (主動式)
● 靈敏度 : 最低 96dB SPL/2.83V/1m (主動式)
● 尺寸 : H 1670mm x W 370mm x D 560 mm
● 重量 : 240kg 單隻
● 原廠保固: 5 年
● 定價: 請洽代理商

總代理 博韻音響: https://resound-audio.com/
Stenheim: http://www.stenheim.com/
更多Stenheim的報導請點此

iFi Audio台灣代理笙凱在炎炎夏日中企劃的產品組合優惠活動，能夠任選一項Zen系列產品搭配iPower發燒級電源，讓用家在家中聆聽到更高品質的音樂，讓心靈沉靜打敗酷暑，這項組合企劃不但能更實惠入手好產品，更能享受1+1>2的聲音表現。

Zen系列目前有Zen DAC數位類比解碼耳擴與Zen Blue高解析無線串流播放器兩個品項，都是在去年底才推出的輕便小巧桌上型器材，售價實惠且規格相當高，是性價比非常好且適合新入門者使用的器材。iPower則提供一般電源供應變壓器一個升級的選項，能夠達到更穩定且乾淨的供電，從源頭開始進入發燒世界。

用家可選擇Zen DAC或是Zen Blue其中一項產品搭配一個iPower電源供應變壓器，原價為6,499元，優惠特價為5,999元。可直接洽詢台北經銷商音悅音響或台中經銷商大利音響。

iFi Audio台灣總代理 笙凱實業: https://sk-audio.net/
iFi Audio: https://ifi-audio.com/
更多iFi Audio的報導請點此

Esoteric去年開始推出新改款系列CD/SACD唱盤，從旗艦系列Grandioso K1X開始逐步下放至K系列當中的K-01XD與K-03XD。新改款機型搭載了兩個重要的新設計，VRDS-ATLAS讀取機械系統與Master Sound Discrete DAC數位類比轉換電路。VRDS是Esoteric成名已久的技術，但每一代都有不同變革，目前的ATLAS就是最新且最高級的設計。過去Esoteric使用的DAC電路是搭配現成的AKM晶片設計，而這次Master Sound Discrete DAC則是純粹從頭到尾在自家設計生產的陣列式電阻電路，也是這回最重要的變革，並且K-01XD更支援MQA-CD播放。

隨時代演進的SACD播放機
日本Esoteric的CD/SACD唱盤在發燒友世界中應該無人不知，無論是否擁有，應都曾經為其好奇甚至心動。如果是SACD的擁護者，在選擇器材時，Esoteric更會佔有重要的地位。Esoteric K系列有多個型號，由K-01領銜、K-03、K-05至K-07，隨著時間的更新機種會在型號數字後方加上代表字母，例如我們曾經使用過的K-07，正服役的參考機種K-03X與現正到手測試的K-01XD。正是代表三個不同世代、不同等級帶有DAC的CD/SACD唱盤。

K-01XD在外型上與過去非常相近，Esoteric在每一款不同型號的器材外觀上並沒有太多明顯分別，通常透過前面板的型號標示才能看準。

K-01XD上蓋板採用浮動式設計，也就是不將其鎖死在機箱上，原廠認為這樣能夠有較為靈活鮮明的聲音。在運送時為了避免摩擦，會以紙片塞住上蓋板與機箱間的縫隙。

兩大革新進入新世代
K-01XD是K系列當中最頂級且最新的型號，但他並非是Esoteric的旗艦機種，在K系列之上還有專門命名的旗艦系列Grandioso，雖說如此K-01XD已經是非常高水準的CD/SACD唱盤，市面上要有相比擬的競爭者已經為數不多。這次K-01XD的進化便是由Grandioso技術下放而來，其中包含了最新的CD/SACD讀取機械系統VRDS-ATLAS與全新數位解碼電路Master Sound Discrete DAC兩大重點。

堪稱王者的讀取機械系統
一部厲害的CD/SACD唱盤有很多細節與關鍵，而其中讀取機械系統可以說是Esoteric的價值核心，也是與其他品牌最大的差異之處，他的成功甚至讓歐美品牌對其採購，但Esoteric在不久前也已經停止對外出售此關鍵核心，目前最新的VRDS-ATLAS僅能在Esoteric唱盤上看見。在慕尼黑音響展上首次發表VRDS-ATLAS時與原廠業務訪台時都特地展示這個重達13.5公斤的讀取機械系統，光其就比很多CD唱盤整部器材還要更重。

最新一代VRDS
振動是音響系統的大敵，而CD讀取時的轉動與使用的馬達伺服都會不可避免地造成振動，因此整體讀取機械系統的設計與製作能力的重要性不言可喻且無法忽視。一眼看向VRDS-ATLAS的實物照片就知道為何Esoteric能以讀取機械系統聞名，原廠也提供了分解圖示與文字說明他的厲害之處。首先VRDS代表的是Vibration-Free Rigid Disc-Clamping System，除了透過與光碟同樣大小的轉盤確實固定住光碟旋轉，還要徹底消除光碟本身在旋轉時的振動與機構本身多餘的振動，而且透過轉盤矯正光碟的扭曲，大幅度提升光學拾取與光碟表面的相對光軸精確度，並將伺服電流降到最低，因此大幅度降低了光碟讀取的錯誤，達到更優異的音質。這在過去的讀取機械系統中已經發展多年，最新的ATLAS則是汲取經驗後的最新設計，集過去30年大成，並非一朝一夕從石頭蹦出來的成果。

精益求精的日式精神
VRDS-ATLAS採用碳鋼機械結構箱體底座，鋁合金CD承盤與杜拉鋁轉盤，頂部則為SS400低碳鋼鋼橋，無刷馬達位於結構下方。整體結構比過去更寬更低，原來位於結構上方的馬達則移至下方降低重心，並拉近與機械接地的距離，更快排出振動。K-01XD使用的VRDS-ATLAS採用20mm的頂部鋼橋，結構較為複雜，與使用18mm鋼橋的K-03XD不同，如果用家看到不同照片不必疑惑，兩者都是VRDS-ATLAS，只是因應成本略有差異。SS400的鋼橋以鋼珠和止推軸承形成單點接觸，將摩擦和噪音盡可能抑制到最少，且軸心略為趨前而非過去位於正中央，原廠認為這樣產生的振動更少。鋁合金CD承盤大幅減少挖空面積，加上本身充足的厚度、材料剛性與特殊彈性體樹脂阻尼吸振，當CD在旋轉時亦能保持極低振動產生，且將推出收進的承盤支架從底部改為兩側提高穩定性。

自製Master Sound Discrete DAC
這是XD系列最重要兩項革新之一，全新的Master Sound Discrete DAC是由Esoteric自家全程設計製作，左右聲道獨立電路處理，不採用現成DAC晶片，以FPGA搭配陣列式電阻完成數位處理與類比轉換，所有的數位訊號與時脈經過自家FPGA後，再傳送到DAC進行解碼轉換成類比訊號，Esoteric專利的Delta-Sigma (ΔΣ) modulator支持64-bit/512Fs的取樣頻率。單獨處理DSD與PCM訊號，最高支援DSD 22.5MHz與PCM 32bit/384kHz檔案輸入，FPGA內建的升頻能最高提升至768kHz，並提供PCM轉DSD能力。

內部時鐘更是直接從旗艦系列移植過來的「Grandioso Custom VCXO* II」，將過去內部電路的模式和元件全部換過，因此相位雜訊極低，擁有極為優異的中心精確度(±0.5ppm)。當然你也可以添加自家外接時鐘G-01X或G-02X，讓內部電路與更高精確度的10MHz時脈同步，再一次提升音質。

從官方提供的線路路徑圖可以看到數位板上有一個FPGA職司升頻、PCM-DSD轉換與DoP解碼，另外在左右聲道電路上也各有一個FPGA作為ΔΣ處理，由此開始便是Master Sound Discrete DAC電路範圍，當中每聲道包含32個陣列排列電阻、時鐘訊號、控制等元件。在電路板末端更有獨家Esoteric-HCLD輸出緩衝放大電路，反應速度迴轉率高達2,000V/μs，能追求類比輸出電路最重要的強大電流傳輸能力和速度的極限，如果用家搭配Esoteric自家具有ES-Link的擴大機，能直接以高速電流型式傳輸訊號至擴大機，較不受傳輸線材電阻影響，如沒有使用ES-Link則為電壓形式傳輸。

直接讀取MQA-CD與完全解碼MQA檔案
MQA的支援能力也是這次引人矚目的原因之一，K-01XD現在已經不只是一部SACD/CD播放機，也是MQA-CD播放機，能夠直接讀取市售的MQA-CD，在K-01XD的目錄設定選單當中可以將MQA支援開啟或關閉，也方便用家比較有無MQA處理的最終聲音差異，這是K-01XD的一大亮點，雖然目前MQA-CD數量雖然不多但不失是一個新格式與新功能。除了讀取MQA-CD以外，K-01XD也能夠完全解碼MQA，能透過USB、光纖、同軸輸入傳輸MQA數位檔案讓K-01XD解碼，如果用家有搭配使用Tidal網路串流服務，就能夠享受大量的MQA音樂檔案。

執行MQA解碼時會顯示狀態，不同輸入源都會顯示出來，下圖便是播放MQA CD的狀況，MQA無論數位檔案或是CD最高格式都為352.8kHz，有些MQA-CD可能僅有製作為88.1kHz或176.2kHz，並非每張MQA-CD都是352.8kHz，播放數位檔案也是相同。

以網路串流播放MQA檔案時，狀態顯示就會不一樣。RCA與光纖傳輸最高支援至24bit/192kHz，因此要看到RCA 352.8kHz只能透過MQA檔案才有機會。簡單說明MQA檔案在傳輸時是以44.1kHz的檔案規格進入K-01XD中，經由FPGA數位處理後將其解封為352.8kHz的數位訊號後才轉換為類比訊號，因此能通過RCA與光纖傳輸完整檔案。

數位輸入有3種選擇，全都能用在MQA檔案傳輸，USB輸入的取樣率支援度最高達DSD 22.5MHz、PCM 32bit/384kHz，搭配網路串流播放機或是電腦都非常方便。

聲音根本來自電源設計
電源設計也一向是High-End產品的重心，尤其是Esoteric的產品，大輸出的環形變壓器一共使用了4個，分別供應電流給予機械轉盤、數位電路與左右聲道DAC使用，彼此之間不受干擾，這在過去Esoteric頂級產品中已經是常態性的配置。K-01XD更承襲了Grandioso P1X/D1X技術，採用「低回授直流調節器」，不使用積體電路，改用分砌式結構，將回授量抑制在最少，讓聲音充滿強大又開放的感受，K-01XD總共用了71顆(總容量1,850,000μF=1.85F)超級電容。

K-01XD採用雙層設計，上層主要則是數位電路、解碼電路與讀取機械結構。

試聽報告前也要介紹一下搭配的大功臣之一Kimber Kable PK10 Palladian，這條線材雖然適合大電流的擴大機使用，但我搭配K-01XD後有非常正向的幫助，聲音的柔軟度和綿密度有不小的提升，有更好的音樂性。

PK10 Palladian是這家High-End手工線材美國品牌最高等級的電源線，隸屬Sumit系列。PK意旨Power Kords之意，數字10則代表導體線徑為AWG10，同系列另一款PK14 Palladian則線徑較小。PK10 Palladian在原廠設計中適合使用在大電流器材使用，例如200瓦以上輸出的擴大機上，PK14 Palladian則適用訊源類型的器材。在線材中段具有一個大型外置濾波器圍繞線材本身，兩側則使用Audio Grade的Wattgate電源端子頭，端子頭有不同型號與鍍金或鍍銠可選。

很重要的濾波盒，僅有旗艦系列會有。

Kimber Kable PK10 Palladian開箱圖集

高辨別力的寫實風格 (Ted Chen)
講了那麼多，實際播放聆聽才是真正的驗收，播放陳潔儀的《重譯》，Esoteric K-01XD表現出相當質樸而寫實的風格，就像毫不加料所拍出的照片，對於光影明暗、線條凸凹無不歷歷在目，如果對於K-01XD有著粉紅泡泡般的修飾期待者，那恐怕並非此路線。在這張專輯的重播上，聲音的重量感是很扎實的，在樂器特別是鋼琴中尤其明顯，每個音都是飽滿地傳遞至聆聽空間中。人聲的優缺點也同時寫實地唱出來，音色辨別力非常強，儘管是同一個歌手，但在不同歌曲中的差異也很明顯，演唱中的不完美處當然也聽得一清二楚，K-01XD給我的感覺比過去型號更像一面照妖鏡，尤其是播放CD時，既不修飾也不掩藏，絕對符合挖掘細節且真實呈現的發燒要件。

細節對比毫不放過
再播放由Rainer Kubmaul演奏小提琴和Sonja Prunnbauer演奏吉他，CD專輯為《Paganini Sonatas For Violin & Guitar》，小提琴與吉他是Paganini所擅長演奏的兩種樂器，小提琴困難而創新的演奏技巧也是他在當代最熟為人知的原因。而這張專輯中的曲目並沒有特別吸引人的炫技，由吉他與小提琴一左一右很平穩地貫穿全輯再無其他，組成單純而自然，隨不同曲目可從當中可以聽到兩把樂器不同比重的角色扮演，兩者間的和諧對話與襯托。在Esoteric K-01XD的播放下背景十分漆黑，組成單純的樂曲更能突顯出此一特點，兩側樂器演奏時樂音偶爾交錯，但多數時候是各自分明，但你知道也聽到他們正處於同一空間一同演奏中，而非各唱各調，在曲中吉他與小提琴多數時間是一個強一個弱，差距不大但就是有主客之分，彼此不爭搶也不掩蓋，而系統對於強弱對比充分展現，儘管在弱邊演奏時也能有充足的細節表現，兩者對錄音空間的殘響反應彼此不同，更顯得聲音的自然，在吉他聲上有些圓潤光澤感，吉他箱音共鳴體積大但消散快，而小提琴聲中性樸實，箱音量小但延伸長，錄音的細節讓K-01XD老老實實地揭露而一覽無疑。

在代理商送來K-01XD同時也很貼心地借我們幾張MQA-CD，我將每張專輯都聆聽了一兩遍，這幾張都錄音都非常好，但先撇開錄音好壞不談，整體來說MQA-CD給予的音樂性和聲音密度我覺得略優於一般CD，力道和穿透力也更加明確，如果將來有機會長期使用K-01XD，以相同的專輯而言，有出版MQA-CD應該就是選它了。

新鮮又好聲的MQA-CD (Leo Yeh)
以往聽MQA格式的音樂都是經由Tidal的數位串流，無巧不巧在評測K-01XD的時候，官方剛好發佈了XD系列的SACD/CD唱盤可以支援MQA-CD的播放，這當然是最讓我想要嘗試的地方，雖然MQA聽這麼久了，這還是頭一回有機會能聽MQA-CD，不過問題來了，手邊一張MQA-CD也沒有怎麼辦? 只是為了評測去買也很奇怪，畢竟MY-HiEND的參考機還未能支援MQA-CD，還好代理商勝旗音響非常貼心準備了幾張MQA-CD，而且這幾張還涵蓋了不同音樂類型與解析規格，讓我可以一探MQA-CD的虛實。就硬體來說，MQA-CD與一般CD都一樣，MQA之所以能播放比CD Red Book 16Bit/44.1kHz更高規格的原因在於其將訊號透過其獨特的編碼壓縮隱藏在CD之中，也由於這個編碼是MQA獨有，因此一定要有經過MQA認證的播放機或DAC才能解碼。K-01XD在播放MQA-CD時，前方顯示螢幕會出現MQA XXX的字樣，XXX就是MQA-CD的規格，目前MQA最高規格到24Bit/352.8kHz。老實說原本我對 MQA-CD的期待並沒有太大，因為其本質是一種妥協之下的有損壓縮，但實際聆聽比較後，我的想法徹底改觀了，MQA-CD也能相當好聲。目前MQA-CD主要發行廠商有日本的環球唱片，並且使用高品質的UHQCD光碟壓片，每張售價約在3,000日幣起，有興趣者可以點此觀看目前已經發行了那些專輯: http://hires-cd.jp

在這些MQA-CD當中，有一張剛好我也有SACD版本，當然免不了要比較一下了，這張專輯就是經典發燒女聲大碟「Jacintha – Here’s To Ben」，規格是MQA 24Bit/88.2kHz對上SACD的DSD 1Bit/2.8MHz。雖是同一張專輯，但規格兩種不同的CD播放出來味道是截然不同，而且很明顯的不是單純的來自Mastering母帶處理的差別。相較於SACD的乾淨透明，MQA-CD呈現出來的是更為類比活生，而且不僅在這張專輯上是如此，其他MQA-CD也是如此。

播放「Graciela Susana – Adoro, La Reine De Saba, 蘇珊娜 / 沙巴女王」，這張MQA-CD真是好聽極了，也是目前MQA最高規格24Bit/352.8kHz，來自阿根廷的Susana歌聲渾厚充滿魅力，以日語演唱多首經典名曲，我最喜歡其中第九軌的「あなたのすべてを,  關於你的一切」，只有一把吉它自彈自唱將Susana的歌唱實力毫無保留的呈現出來，感受到Susana演唱時情感之豐富與起伏轉折之魅力，在輕柔之處觸動了聆聽者的情緒，在高揚奔放時，又馬上轉到另一個高潮，極為動聽。

將音樂懷舊甜甜的風格表現的恰到好處 (Emma Lin)
聆聽莫文蔚的《Karen Mok Somewhere I Belong》專輯，曲風是以爵士融合大量的中國樂器編曲而成，每首歌曲我都播放一輪來聆聽，在第二首與第八首的印象特別深刻，而第二首〈While my guitar gently weeps〉是我最喜歡的一首，不僅滿滿的爵士感，加入中國樂器毫無違和感，其中也參雜著吉他，整體的編曲旋律和諧，加上莫文蔚本身就有天生獨特的嗓音，使整首曲子具有濃厚的中國爵士風，且曲子的音樂色彩相當豐富，再來是第八首〈A fine romance〉，是一首輕快的曲風，節奏輕盈，人聲的高頻清亮，使演唱者的聲線具有延展性，音樂的輪廓相當清晰，以往聆聽Esoteric的器材印象都是相當好聲，久聽都不是問題，是一個聽完音樂會令人回味無窮，這次來我們這的K-01XD也不例外，整張專輯放完一輪聽完，總覺得K-01XD給我的回饋是具有一股甜甜的懷舊復古感，讓曲子的特色突出，高低頻的感受鮮明，Bass的低頻共鳴相當渾厚，撥弦與拉奏時都能感受弦與空氣產生的彈性，整張專輯的聆聽過程是相當享受，發聲的穩定度也相當好，我想這也許是原廠大幅減少挖空CD唱盤的面積有關吧，而機器本身有充足的厚度，材料使用特殊彈性體樹脂阻尼吸振，就能保持極低的振動產生，達到使音樂更加平衡。

Esoteric K-01XD CD/SACD播放機特點
● VRDS-ATLAS最新讀取機械結構
● 更寬更低的結構重心
● Master Sound Discrete DAC自家設計全新解碼電路
● 4組各自獨立的電源供應
● 1,850,000μF大容量電容器
● 低回授離散直流電源穩壓
● 獨家HCLD (High Current Line Driver)高速電流輸出
● 配有高音質電流傳輸的「ES-LINK Analog」輸出，能直出自家Esoteric擴大機
● 新高階Grandioso Custom VCXO II內建時鐘
● MQA檔案完全支援，包含MQA-CD讀取能力
● 全鋁合金機箱，上下雙層設計，結構兼顧隔離與剛性
● 新式浮動上蓋板設計
● 支援3組數位輸入，傳輸規格極高
● PCM、DSD數位濾波可開啟關閉及選擇
● 可開啟升頻選項，2/4/8/16倍切換選擇(最高768kHz)
● PCM可先轉換為DSD檔案格式進行解碼
● Made in Japan,  日本當地設計生產
● 聲音特色: 高辨別力、中性寫實細節多
● 搭配建議: 對搭配器材或線材敏感，容易藉由不同器材搭配出想要的音色

Esoteric K-01XD CD/SACD播放機規格
● 可播放光碟片類型: SACD/CD/CD-R/CD-RW
● 類比輸出: XLR/ESL-A端子 x 1對，RCA端子 x 1對，
● 類比輸出阻抗: XLR: 114Ω；RCA: 34Ω
● 類比最大輸出電平: XLR: 5.0Vrms；RCA: 2.5Vrms
● 頻率響應: 5Hz to 70kHz (-3dB)
● 噪訊比(S/N): 113dB(A-Weight)
● 總諧波失真: 0.0007%(1kHz)
● 數位輸出: XLR端子 x 1(44.1kHz,16bit)，RCA端子x 1(44.1kHz,16bit)
● 數位輸入: RCA端子 x 1，光纖端子 x 1(192kHz/24bit, DSD 2.8MHz)，USB-B端子x 1(384 kHz/32bit, DSD 22.5MHz)
● 時脈同步輸入: BNC x 1, 50Ω, 10MHz(±10ppm)
● 電源供應: AC 120V, 60Hz
● 消耗功率: 26W
● 尺寸(W x H x D): 445 × 162 × 438mm (包含凸出部分)
● 重量: 31kg
● 定價: NTD 72.9萬元 (最新價格請洽代理商)

總代理 勝旗音響: http://www.winkey-audio.com.tw/
ESOTERIC: http://www.esoteric.jp
更多ESOTERIC的報導請點此

MY-HiEND參考器材資訊請點此

Youtube影片

Avantera III是德國Audio Physic的第三號落地喇叭，僅次於Cardeas 30和Structure，每個聲道都使用了7顆單體，能夠產生足量的空氣推動能力，115公分的高度與39.5公斤的重量相對許多巨大的落地喇叭算是中型尺寸，搭配多種木皮顏色可挑選，很容易融入家居環境當中。Avantera III集結所有Audio Physic的獨家優良技術和設計原則，能輕鬆地傳遞出精準完美的音樂重播。

Avantera III的正面使用3個單體，包含HHCT III高音單體、HHCM III中音單體與HHCM III中低音單體。Audio Physic一向都將低音單體安裝在兩邊側面，Avantera III也不例外，在每一個喇叭箱體的左右兩側都各安裝了2個6.7吋的鋁盆低音單體，等於每邊聲道都有4個低音單體，並採用背靠背(Push-Push Configuration)的安裝設定，讓低音單體背波互相抵消維持喇叭箱體的穩定性，這也是Audio Physic的設計特點之一。

Avantera III的箱體背面採圓弧設計，兩側箱體不呈平行，避免產生擾人的箱內駐波，前障版為7度的傾斜角，也是Audio Physic一向的設計特點。比較近代的Audio Physic喇叭包含Avantera III都在箱內大量使用了表面具有孔隙的陶瓷泡沫板(Ceramic Foam Bracing)，增強箱體本身的結構強度以外，也能吸收箱內殘餘的振動。注重抗振而與箱體採取機械分離的喇叭單體、喇叭端子面板(Vibration Control Terminal)和分音器也是讓聲音變得更為乾淨精準的重大設計。

Audio Physic是少數具有非常多且實際技術的喇叭設計製造品牌，產品線長且每一款喇叭無論是外型或是內涵幾乎都難以挑剔苛求，值得大家細細品味。

Audio Physic Avantera III落地喇叭
● 頻率範圍: 27 Hz – 40 kHz
● 靈敏度: 89 dB
● 推薦擴大機功率: 40-250 W
● 阻抗: 4 Ohm
● 高音單體: HHCT III
● 中音單體: HHCM III
● 中低音單體: HHCM III
● 低音單體: 4 x 6.7″ 鋁振膜
● 高度: 1150 mm / 45.3″
● 寬度: 240 mm / 9.4″
● 擺放空間需求: Width x Depth 360 x 500 mm / 14.2 x 19.7″
● 重量: 39,5kg
● 定價: NTD 840,000元(最新價格請洽代理商)

總代理 東億視聽: http://www.audiovoice.com.tw/
Audio Physic: http://www.audiophysic.de
更多Audio Physic報導請點此

映象音響正式在台灣設立第7個百貨通路據點，地點就位於整層都由音響產品獨佔的三創生活園區5樓，在此新據點中擁有1個開放展示空間與2間專業音響聆聽室，展示Bowers&Wilkins、Devialet、Mcintosh、Sonus Faber等全球知名的歐美精品級音響品牌，消費者可在此領略High-End級音響的超級魅力。

映象音響於1991年成立，將近30年的時間與經驗累積至今共經營2間旗艦門市，分別位於台北與高雄，並於台北與台中設有7個百貨通路據點，這次在三創生活園區所設立的第7個百貨據點別有意義，不但僅展示最高級且暢銷的品牌外，也為去年底正式代理的法國品牌Devialet設立獨立展示區與聆聽室。

Devialet來自精品故鄉法國，在音響產品裡Devialet是近年最受矚目的超新星，由科技掛帥開發許多具革命性的音響技術與產品走向，加上原廠布局全球的野心與信心，很快達到傳統音響製造商難以企及的品牌規模，擺脫高階音響品牌一向是小家小廠型態，引入國際資金如音樂巨星Jay-Z、LVMH集團主席Bernard Arnault、電子製造巨頭Foxconn等投資者投資這個年輕的音響品牌，並透過新穎產品與優異行銷奠定目前的精品級的品牌形象。

映象音響為Devialet打造的專屬音響聆聽室，除了後方的Bowers&Wilkins落地喇叭以外皆是Devialet的產品，前方2個圓球形的Gold Phamton喇叭，在前後側牆也安裝了4個喇叭，架上更有2部Devialet薄如蟬翼的頂級擴大機。周圍的裝潢與擺設都以簡單現代為主基調，與Devialet的品牌形象、產品外觀一致。

Gold Phamton是全頻段喇叭，高音與中音位於球型箱體正前方，低音單體位於箱體兩側，透過精密製作能力、背靠背的單體設計與內建的大功率擴大電路，能夠發揮極大的低頻能量與動態，在大音壓播放下喇叭箱體本身產生的振動卻極小。

另一間音響聆聽室顯得更為專業，周遭的聲學擺設較多，展示的是義大利Sonus Faber喇叭、英國Bowers&Wilkins喇叭與美國Mcintosh器材，搭配為完整的兩聲道音響系統，這3個品牌在全球發燒友的眼中已經是無所不知、無所不曉的經典品牌，甚至是當地音響產業的代名詞，品牌歷史與豐功偉業難以細數，無論在台灣或是世界各地都是一方之霸。

映象音響在超過20年的時間中與Sonus Faber、Bowers&Wilkins和Mcintosh的台灣代理商合作，在每一處門市與據點中都能看到這些產品，不但對其讚譽有加也知之甚深，消費者在此選購產品時不但可以得到映象音響專業的服務，更能獲得台灣代理商最直接的支援。

映象音響進駐三創生活園區最重要的推手便是行銷企劃部經理Tiffany小姐，憑藉對音響的熱愛與自身的專業，持續推高映象音響的能見度與服務機會，此次新據點的開展便由她一手推動與策劃，在其身後則是精挑細選的專業服務團隊，將來便是駐守在三創生活園區據點中的夥伴。

映象音響董事長張德榮先生致詞。

Devialet亞太區總經理Martin Ku先生致詞。

Sonus Faber與Mcintosh台灣總代理，環球知音企業董事長吳明儒先生致詞。

Bowers&Wilkins台灣總代理，皇佳國際公司董事長費祖蔭先生致詞。

更多現場照片:

映象音響: http://www.imageaudio.com.tw/
三創生活園區門市: 台北市市民大道三段2號5樓，02-33433624

G2000R黑膠唱盤是T+A中唯一的類比訊源，它的前身是相當受歡迎的G1260R，原廠將其進一步改良並將其併入R系列當中，再現高品質具有觸感的聲音，挖掘黑膠唱片中的潛力。R系列是最悠久且最重要的產品，技術與外觀上都相當嚴謹，表現與售價十分平衡，不必花大錢就能可具有發燒級聲音表現。

在1990年黑膠唱片幾乎消失於市場上，當時小巧簡便且聲音十分好的CD廣為流行，收藏與播放黑膠唱片相對成了一種麻煩事，但數位載體一直以來都無法重現黑膠唱片帶來的獨特鮮活感與自然，因此黑膠唱片當時雖然孱弱，但仍然活著。流行永遠是一種循環，近幾年黑膠唱片又再度復甦，映入大眾乃至發燒友的眼簾，各大品牌開始推出更多先進的新產品，且音樂製作公司也不斷推出黑膠唱片，擁有一部夠水準的黑膠唱盤，現在正是時候。

對於G2000R，其最大程度地減少所有外部機械和電氣影響，設計一個完全一致且運行平穩的驅動馬達，使用高品質同步馬達，並利用DSP數位科技微調馬達線圈電壓的曲線，且可同時克服市電不穩定輸出帶來的電壓與頻率波動，讓轉速達到平穩一致且不出現抖動與振動，切換轉速時也不需要再手動調整皮帶。

創建一個整體的機械阻尼系統，最大程度地減少物理機械結構的聲音，共振效應和振動，採用實心MDF箱體，轉盤安裝在4個減震器上，鋁製外殼採用夾層結構，可抑制與吸收共振頻率。精密加工重型轉盤，具摩擦力的轉盤表面可避免唱片與轉盤產生振動，且原廠更提供矽橡膠唱片墊可以用來隔離轉盤與唱片。中央的黃銅襯套與經過拋光的不鏽鋼軸承的精度公差小於5μm。

G2000R可達到一流的聲音，絕對透明，極富活力和力量。唱盤有各種版本。可在唱盤機箱本身中安裝PHE-G R MC唱放前級模組。G2000R安裝了Clearaudio改良的高端碳纖維唱臂，並為其配備MC唱頭，原廠也能提供不帶唱臂與唱頭的G2000R。

T+A G2000R黑膠唱盤
● 皮帶驅動High-End結構避振
● DSP線圈電壓曲線的石英控制同步馬達
● 電子切換轉速33 1⁄3或45 rpm
● 機械底噪82 dB
● 鋁盤重達3,8 kg
● 附矽橡膠墊
● 手工打磨拋光不鏽鋼軸承與黃銅襯套
● 尺寸(H x W x D): 8,2 × 46 × 38 cm
● 重量:14kg
● 外觀: 銀色陽極氧化處理、黑色陽極氧化處理
● 定價: NTD 345,000元 (最新價格請洽代理商)

總代理 鈦孚音響: http://autek.com.tw/
地址:台北市松山區敦化南路一段57號2樓
鈦孚音響臉書粉絲團: https://www.facebook.com/audiotaifu/
T+A: https://www.ta-hifi.de/
更多T+A的報導請點此

Vienna Acoustics便是來自於奧地利首都維也納，由創始人與主設計師Peter Gansterer先生成立於1989年，在當地手工製作至今未曾改變。「The Music」是品牌當中的旗艦落地喇叭，以音樂為名、以維也納為姓，這款喇叭的意義不僅是代表設計師的深切期望，還得撐起維也納音樂的大旗。

首度拜訪內湖重要據點
The Music單隻重量達到82公斤，而且有些特別的關節，搬運與拆箱都比多數喇叭更不容易，為避免風險，我直接前往經銷店家「家登音響」聆賞，也順道拜訪這間位於內湖民權東路上的名店，地址位於民權東路六段237號，靠近民權隧道口。家登音響是代理商卡本特國際的重要合作夥伴，展示Vienna Acoustics、Amphion、Audiolife等產品。

以當地著名藝術家為名
進到聆聽室後可以看到系統擺設中，外側大型落地喇叭就是Vienna Acoustics 的「The Music」，內側小一號的則是「Liszt」。The Music隸屬於Klimt系列，Klimt指的便是奧地利著名畫家Gustav Klimt，而The Music便是他的畫作之一。Vienna Acoustics的取名多與奧地利有關的藝術家為名，Franz Liszt亦是出生於奧地利萊丁，還有一系列名為Strauss，便是指奧地利作曲家Johann Baptist Strauss。

雙箱體設計，調整方便
The Music一共分為2個箱體，看起來是5個單體，實際上應該算是6個單體。上半部搭載的是非常特殊的中音與高音同軸單體，下半部則是1個超高音與3個低音單體。2個箱體在機械結構上盡力隔離，僅有支撐腳相鄰，上半部為完全密封，支撐腳採用實心合金製作，前方2點後方1點的3點支撐，最特別的是上半部箱體的左右水平角度可調，上下傾角可調，也就是說上半部可以”轉頭”，增加調整中高音方位時的方便性。

獨家特殊振膜技術、運用同軸設計
The Music乃至於Vienna Acoustics的喇叭採用的同軸單體是非常特殊且具有獨家專利。照片上可以看到白色半透明的平面圓形物體其實就是中音單體的振膜，稱為平面蜘蛛振膜同軸技術(flat spidercone-Coaxial Technology)，振膜材料是多種熱塑性塑料與玻璃纖維的合成物，材料基礎為TPX，可提供優異的剛性質量比，而且沒有自體音染。此7吋平面式振膜還省去了傳統錐形振膜衍射的困擾，一般稱為號角負載失真(horn-loading)，如果再與高音形成同軸設計更會進一步影響高頻響應，因此平面式振膜解決了許多問題。透過物理構造與成形過程，讓中音振膜不受常規的機械限制與振膜自身共振影響，在振膜背面則貼合著像是蜘蛛腳的放射狀肋骨，但實際上是一體塑形，其數量與位置是通過有限元素分析得來，這能夠有效增強振膜剛性，並透過不同位置、數量、角度、厚度調整響應頻率。此混和材料製成的中音單體能夠重生非常低的頻率，達到100Hz。

增強聆聽甜蜜區
在中央部分設置1吋軟絲質圓球高音單體，使用釹磁鐵驅動，實現時間與相位的正確性，也是同軸單體最大優點，加上中音平面振膜設計，也讓中音與高音之間的干擾大幅降低，還能達到聆聽的”甜蜜區”，而非僅止於錐形振膜的聆聽”甜蜜點”，增加可聽的最佳區域。The Music的中高音同軸單體其實已經負責了絕大多數的頻率響應範圍，能包含7個8度音都由此負責，最低達到100Hz，最高達到20,000Hz，可說是最重要的關鍵區域。

足以稱為超低音的獨家低音單體
低音單體也很特別地顯示為透明NAWI錐形振膜，技術與上述非常類似，同樣是Spidercones的獨家設計，材料是與中音振膜相似的特殊混合物，稱為XPP。它結合了硬質金屬振膜的精確度與透明度，以及柔軟材質振膜的光滑度和音樂性。XPP材料秘訣在於正確分配聚丙烯，讓其具有優異的內部阻尼，可抑制二次振動並重生極低頻率，在其振膜背面同樣有如放射狀的骨架設計，增強剛性抑制多餘振動，從而結合最佳剛性與內阻比。透過適當的分音設計，低音單體必須延續100Hz的頻率並與中頻達到自然和諧的銜接，在The Music上一共使用了3個9吋低音單體，執行22Hz~100Hz之間的頻段。中音單體與低音單體的振膜都由Vienna Acoustics自行開發製作，並交由德國Eton進行完整單體組裝製作。

位於中央的超高音單體負責20,000Hz~100,000Hz的頻率響應，這是0.5吋的大小為ScanSpeaker製品。

嚴選高品質元件打造分音器
在Vienna Acoustics的分音器設計中，簡單乾淨是原則，採用一階分音並使用單純single-wire喇叭連接方式，注重於端子合金配方確保喇叭端子與喇叭線連接上不產生任何噪音。最簡單的分音器使用的元件也還是相當多，每一個元件都有自己的聲音特色，所有使用的元件都經過人耳仔細聆聽挑選，並為最高品質的選擇，例如昂貴的精選電容與容差小於1%的金屬氧化薄膜電阻。不同供應商的元件儘管有相同的尺寸規格仍然有巨大的差異，因此在選擇上只能純粹以對聲音的影響為準。

設計團隊在研究分音器時發現線圈電感不同會極大程度影響音場大小與深度，因此Vienna Acoustics透過專門設計的機械手臂纏繞特殊的空心電感解決這個問題，能保持小於0.7%的公差。在濾波上設計了軟斜率濾波器，採用6dB或12dB的Bessel斜率，具有最小的相位移動，且元件少對聲音影響也較小。在Vienna Acoustics的設計中由於分音器與單體是相輔相成的，整體應視為同一系統，不該分開獨立看待，所以僅適用於自家的獨特單體上。

在喇叭下半部低音單體使用的箱體背面具有3個低音反射孔，往內看是直通到箱體前端，甚至能看到單體背後的磁鐵。分音器則位於下方2個反射孔正下方。

前面敘述提到The Music具有轉頭調整上半部箱體的左右方向與上下傾角功能，在背面有2個精緻的調整桿，透過旋轉就能夠調整，在一旁有精細的刻度計可讓用家做為紀錄使用。

做工精緻視覺優美
The Music提供2種不同外觀，2種的上半部都一樣是黑色鋼琴烤漆，而下半部箱體可選擇相同的黑色鋼琴烤漆或是照片中的實木貼皮。

歐洲產品並非每個都有精緻的外觀，但Vienna Acoustics The Music的鋼烤水準非常細緻而且透亮，現場看更清楚，原廠也特別有提到這點，看得出在外觀的製作細節是非常講究的，在木皮上也是同樣很優異，以手指輕觸十分溫暖光滑，且木皮邊緣也非常柔和完美。

底座與角錐外觀看起來應該是鑄鐵材質，採噴砂消光具摩擦力的表面處理，容易旋轉且維護簡單，能夠調整喇叭水平。

韻味酥麻的人聲
播放一首Jennifer Warnes演唱的《The Hunter》，人聲一出就聽到了非常靈活且綿密有韻味的聲底，而且帶著一絲甜甜的味道，這個聲音非常討喜，是多數人都會愛上的迷人音色。聲音的解析度同樣清晰，在人聲與樂器之間是分明有度的，整體乾淨且透徹，具有水份的潤澤感，向上延伸自然悠長，向下則沉穩不軟不硬均衡得很，整個頻寬非常寬敞且不刺激不轟鳴，聽起來既耐聽又舒服。換了幾首更刺激點帶著電子樂器的流行樂曲也能表現得很音樂性，音響性則顯得均衡充裕，再換上Diana Krall、2V1G、Norah Jones等幾位發燒女聲的歌曲，甚至會帶上一些酥麻的感受。

低頻穩重寬鬆極為耐聽
接著聽一下更多的低頻表現，換上《Touch Yello》的歌曲，Vienna Acoustics的The Music低頻下潛相當充足，雖然不是很”大港”的席捲而來，但是可以聽到低頻在空間中陣陣散開，能量與飽滿度非常剛好絕對夠，帶有寬鬆控制輕鬆的特點，3個負責100Hz以下的低音單體顯得相當充裕，而且在我可承受的音量內，家登音響這個空間中幾乎沒有聽到駐波。在兩首歌曲的聆聽下，中頻與低頻的音色上非常接近，銜接也聽不出任何凹凸或不均勻的狀況，聲音的速度和彈性不激烈也毫無拖延感，穩重且秩序明確讓人聽起來沒有絲毫負擔。

聲音均衡全面，潤澤迷人
Vienna Acoustics The Music播放鋼琴樂曲時聽起來非常棒，琴鍵落下時相當扎實且清晰明確，帶著透亮的光澤感，在Mozart的樂曲中節奏迅速且音符粒粒分明，感受到演奏者的愉悅感與靈動鮮明的樂曲名作，這樣的聲音讓我整天聽各種鋼琴演奏曲也不會感到一絲厭煩。聲音的綿密度、扎實感、鮮明活生，音樂頻寬的開闊度、音色透明度、潤澤感和討喜的特色在整個下午填滿了家登音響的聆聽室。The Music音色討喜鮮明，整體聽起來寬鬆均衡，頻段的比重分配，解析度與聲音厚度的比例拿捏都是非常均衡的，我難以挑剔出任何明顯的缺點，這絕對是一對非常全面且耐聽的高階喇叭。

Vienna Acoustics The Music旗艦落地喇叭焦點
● Vienna Acoustics旗艦款，集所有技術精華於一身
● 奧地利維也納當地手工製作
● 專利平面式中音振膜，使用獨家材料配方與模具製作成形，罕見重生低至100Hz頻率
● 特殊中高音同軸設計，達到時間與相位精準重生，頻率重生範圍極大
● NAWI低音振膜，獨家材料配方結合硬質與軟質振膜優點
● 專利Spidercones振膜肋骨，增強剛性與避振，以有限元素分析決定配置條件
● 專利Spidercones振膜肋骨使用在中音振膜與低音振膜上
● 配置超高音單體，使頻率響應範圍極大
● 兩件式分離式箱體設計，謹慎處理隔離問題
● 可調式中高音箱體，包含左右角度與上下傾角
● 精選分音元件，依循簡單乾淨原則設計
● 鋼琴烤漆與原木貼皮外觀製作非常精緻
● 聲音特色: 潤澤有韻味，乾淨透明，音樂柔順不刺激，音樂性極佳

Vienna Acoustics The Music旗艦落地喇叭規格
● 系統設計: 3音路低音反射式
● 頻率響應: 22 – 100.000 Hz
● 低音單體: 3 x 9″ Vienna Acoustics Spidercones, Eton Germany組裝製造
● 中高音同軸單體: 1 x 7″ Vienna Acoustics Flat-Spider, 1 x 1″ 釹磁鐵軟絲質球型, Eton Germany組裝製造
● 超高音: 0,5″ ScanSpeak製造
● 靈敏度: 91 dB
● 喇叭阻抗: 4 ohms
● 推薦擴大機功率: 50 to 500 watts
● 單隻重量: 82 kg
● 尺寸 (WxHxD): 273 x 1295 x 630 mm
● 定價: NTD 1,680,000元(最新價格請洽代理商)

經銷商 家登音響: https://www.facebook.com/jdaudio2014
地址: 台北市內湖區民權東路六段237號
電話: (02) 2791-0319

總代理 卡本特國際: https://www.cpt.com.tw/
Vienna Acoustics: http://www.vienna-acoustics.com/
更多關於Vienna Acoustics的報導請點此

當天試聽主要參考器材:
訊源: Lumin D2網路串流播放機
擴大機: Pass XP-12、X250.8前後級擴大機
喇叭: Vienna Acoustics The Music

Aurender A30是一部多功能的數位串流播放器，除了最夯的聯外線上音樂服務直接連接播放外，A30內建比較少見的CD讀取內存功能，可將用家手邊的CD直接存在A30內部硬碟當中，並且具備DAC電路與前級音控，用家直接搭配擴大機和喇叭就完事了，對於數位串流比較不熟悉的用家，A30反而會是非常容易上手的器材。

自備高水準DAC
目前市面上的數位串流播放器大概分有兩大類，一種是不帶DAC，僅有數位輸出，用家必須另外搭配DAC。另一種則內建DAC，直接提供類比訊號輸出給擴大機使用，每一個專精數位串流播放器的品牌通常都有這兩種類型產品供用家選擇，Aurender也是如此，所以用家在選購產品時可以先估算自己的需求，如果想使用手邊喜愛的DAC，可以選擇不帶DAC的數位串流播放機，如果沒有獨立DAC則可以找尋向A30這樣具有DAC的器材，甚至有些數位串流播放器也具有無線傳輸像是Airplay、藍芽的功能，也能一併考量進去。

內建讀取碟與硬碟可轉存與儲存
A30是屬於多功能綜合型器材，除了內建DAC以外，還內建10TB硬碟，甚至連CD讀取內存轉盤都有，如果您手邊有一定的CD收藏，也可以整合進A30內部硬碟，不用再另外添購NAS與讀取轉盤，如果CD播放機等級水準一般，那也可以一併收起來更節省空間與線材。現在的數位串流播放機支援對應的音樂格式非常廣泛，舉凡一般PCM、DSD都沒問題，以A30來說讀取與解碼皆可支援至PCM 768kHz/32bit與DSD 256，最新的MQA格式也是完全支援解碼，使用的是AKM AK4497 DAC晶片，採用雙單聲道設計電路，連供電都是左右聲道獨立的線性電源。對數位產品而言時鐘(clock)也是非常重要的一環，對聲音有直接且重要的影響，A30內部採用FPGA搭配抖動(jitter)低於100fs的時脈產生器，精確地接收傳輸數位訊號，將其抖動低至可忽略的程度。

FPGA提供升頻與濾波
A30並且提供數位檔案升頻功能，最高可達705.6/768kHz。而且具有數位與類比濾波調整，用家可以以此精細微調聲音表現，唯獨MQA檔案無法執行數位濾波調整，因其解碼過程為固定不可變，這些功能都能直接在App上點選控制。

談到電源設計，A30身為高階音響器材規格，內部一共使用4個獨立環形變壓器，分別供電給伺服器系統、數位輸出與左右聲道的DAC電路，全都採線性電源設計，並有著嚴謹的屏蔽避免電源部干擾到敏感的DAC電路。內部使用的超級電容能不間斷地供應線性電源，就算產生突如其來的斷電意外，也能夠穩定A30形成一種UPS不斷電系統保護內部電路。

SSD緩存播放提供好聲
A30內部具備10TB的硬碟(HDD)可用於儲存數位音樂檔案，除了CD讀取內存(rip)外，也能透過背面版上的兩個USB 3.0轉存音樂檔案。另外還有480GB的固態硬碟(SSD)，作用於讀取音樂時將其先緩存於此處，當選取完將要聆聽的音樂後系統會將檔案傳至SSD暫存，接著播放音樂時將HDD硬碟改為休眠狀態，除了延長HDD硬碟壽命以外，最重要的是減少了讀取硬碟所產生的電機與電氣噪聲。

A30內部照片顯示上層是主要電路，下層則是電源部，雙層式隔離配置，可以看到變壓器、電容、電路、硬碟與CD讀取轉盤等。

A30既然具有DAC電路就代表能夠輸出類比訊號，總計提供了兩組類比輸出，一組為平衡XLR與一組非平衡RCA，用家在應用上非常彈性。A30可開啟前級音量控制或是以關閉音控以固定電平輸出，並能選擇高電平輸出或低電平輸出，端看用家後端連接的擴大機而定，一般來說低電平輸出具有較好的聲音品質。另外A30還提供高品質耳機擴大機，位於前面板的三種不同的耳機插孔可以使用常見的平衡和非平衡插孔。在數位輸出部分提供了Audio Class USB2.0的音樂專用輸出，能在非常安靜的環境中傳輸音樂檔案到用家另外的DAC中做音樂解碼，如果用家有喜愛或是更好的DAC就能以此方式聆聽音樂。

在數位輸入方面，A30一共提供了4組傳統輸入，光纖2組， 1組同軸RCA， 1組同軸BNC。Audio USB輸出可以傳輸數位訊號給後端具有DAC的器材使用， 另外網路線輸入寫著2 x Isolated，對隔離噪聲具有更高的標準。

自家開發操控App方便好用
根據原廠建議，他們認為將音樂儲存在內部硬碟是最好的做法，但如果用家原本就已有使用NAS，或是A30的硬碟不夠使用的話，仍然可以直接連接NAS讀取其內部音樂，在網路串流這部分A30具備完整功能且順暢容易使用。操作A30都可以透過可免費取得的Aurender Conductor App，包含音樂管理、選曲播放、歌單製作乃至於升頻、濾波等細節設定都能透過App直接操作，而且是支援全中文介面，使用上幾乎沒有任何困難。A30甚至也提供了極致播放模式，開啟此設定時前面板顯示與用不到的背景程式會全部暫時關閉，將資源全數投入音樂播放當中，會有最好的聲音表現。

Aurender App顯示相當多資料，一眼看起來可以操作搜索的分類很多，也是很直覺，能夠直接顯示專輯封面，也能以條列方式顯示更多的專輯資訊。左方播放清單與播放中的音樂專輯資訊相當完整，在上方能顯示目前具有音樂內容的服務，包含Aurender內部硬碟、Qobuz、廣播、Tidal、Spotify等，只要有登入就可以選取使用。

這個畫面是Aurender A30的設定畫面，可以在此看到這台機器本身的狀態，也能做非常細微的設定，我挑幾個比較重要有趣的設定與大家分享。

數位串流播放時常常會有不同格式取樣率的歌曲放在同一歌單中，如果外接的DAC在變更取樣率時速度比較慢，例如PCM和DSD之間的切換，那可以在此設定一個緩衝時間。另外在USB輸出時，可以設定使用DoP或原生DSD訊號，主要取決在後端外接的DAC支援度。

設定中也有更細微的調整，例如預設音量或是輸出電平以及檔案升頻等選項。Gain這是輸出電平，如果不使用A30的前級音量控制，直接以後端的前級擴大機或綜合擴大機控制音量，但音量容易過小或過大時，可以到此調整Gain。升頻就是將原來較低取樣率的檔案透過數學運算提高取樣率，最高可以達到705.6/768kHz，理論上會有更接近類比訊號的聲音，端看每一個人的聽感喜好。

MQA支援部分可以開啟或關閉，關閉時播放MQA檔案一樣可以聽，但並非解碼完整MQA內容。也有類比濾波器可選擇。

這邊則是數位濾波器與極致聆聽模式的開關操作。

如果擁有串流服務帳戶的用家可以在此登入資訊後，A30會直接與該服務連線。

這次試聽地點是在位於士林區忠誠路二段26號的博韻音響進行，搭配的系統相當頂級，絕對能聽出A30的實力。

依照需求選擇功能
博韻音響一直以來都有Aurender的W20SE做為參考器材，這部是Aurender最頂級的數位串流轉盤，內部沒有DAC也沒有CD讀取轉盤，是純數位串流轉盤。由於A30的功能更多，元件當然也更多，所以在整體厚度上比W20SE還要更厚，兩者器材兩側都是散熱鰭片。但W20SE在內部電源部上更為講究，因此其實W20SE比A30更重一些，這適合的是最頂級的發燒友搭配自有的頂級DAC使用，相對來說A30的功能性則是更強，雖然兩者定價約差10萬台幣，但功能不完全相同，選購時可依照自己的需求選擇。

平穩踏實的聲音溫度
播放Chantal Chamberland翻唱的《Tamptation》，她極具魅力且滄桑的獨特嗓音是相當迷人的，能夠一瞬間抓住聽者的耳朵，有點像聲音沒那麼低沉的黃小琥，給人留下的印象非常深刻。透過A30播放的聲音很明顯仍然保持Aurender在數位串流品牌中相較比較厚實暖聲的特色，和之前評測W20SE相同的音色，A30提供了平穩踏實的音樂重播，聲音密度和音符流動感相當優異，在播放人聲樂曲上顯得耐聽且有溫度，聲音的厚度也是相當恰當。

規模動態細節完整
再播放Hugh Masekela演唱動態更大的發燒片《Hope》，雖然我們使用的是Stenheim Alumine Three的小落地喇叭，不過看來他的動態和聲音規模並不遜色於更大的落地喇叭太多，在這張片子上整個音場、規模、動態和細節都是非常完整的，A30提供的聲音穩定且厚實，儘管博韻音響的聆聽空間稍大，但仍然讓整體音樂聽起來很飽滿，系統呈現出的聲音密度和層次感毫不缺乏，A30的能力完全是頂級訊源的表現。

寬鬆愉悅的聆聽體驗
《Time Out》同樣是相當發燒的片子，由Dave Brubeck四重奏演出，裡面包含了鋼琴、中音薩克斯風、貝斯、爵士鼓，整體演出寬鬆自然且極具活靈活現的音樂鮮活感，好的系統播放起來能讓人越聽心情越愉悅放鬆，聽者會很自然地融入到音樂當中，就好比在現場聽演出一般。A30與這套系統在播放時就是這樣的感受，演奏場面散佈在空間當中顯得很自然，不讓人感到很刻意的劃分每種樂器的位置，此起彼落的交疊，重現爵士樂的特質，每個聲音卻又能夠令人個別細嘗品味，可以讓人很專心地聽到細節和音樂起伏，也可以讓人將其作為悠閒午後的背景底襯，對於讓人愉悅地聽音樂這件事，A30和這套系統表現得近乎完美。

Aurender A30多功能數位串流播放器焦點
● 全鋁合金箱體，外觀精緻大方，質感一流
● 支援各式串流方式，包含網路、UPnP、檔案內存
● 內建AKM DAC晶片電路，雙單聲道架構，可解碼極高規格PCM、DSD檔案
● MQA full decoder，支援完全解碼
● 搭載FPGA晶片，提供取樣率升頻與數位、類比濾波設定
● 具備CD rip轉存轉盤與10TB內存硬碟
● 具備480GB SSD固態硬碟緩衝儲存播放
● 4組各自獨立環形變壓器與嚴謹隔離的電源供應分配
● 全線性電源供應
● 具備前級音控，可由前面板、實體遙控器、App軟體遙控器操作
● 具備平衡、非平衡、3種耳機的類比輸出
● 提供數位輸入、輸出，應用非常彈性
● 免費自家開發遙控App，可藉其操作所有設定
● 8.8吋全彩LCD顯示螢幕
● 不斷電保護裝置
● 原廠可遠端連線提供服務，排除器材異常或升級
● 聲音特色: 厚實有暖度，極少數位味道，寬鬆綿密穩定，動態與規模優異
● 定價: NTD 798,000元(最新價格請洽代理商)

Aurender A30多功能數位串流播放器規格
● 支援檔案格式: DSD (DSF, DFF), WAV, FLAC, AIFF, ALAC, M4A, APE與其他
● 支援取樣率與比特率: PCM最高768kHz/32bit. DSD最高256(DoP), 原生DSD最高512(限網路播放)
● 音樂硬碟容量: 10TB 3.5″ X 1 HDD
● 固態硬碟: 480GB M.2 NVMe
● DAC晶片組: AKM AK4497雙單聲道設計與雙單聲道線性電源供應
● 數位輸入: 1 x RCA SPDIF / 1 x BNC SPDIF / 2 x TOSLINK最高24-bit / 192 kHz / DOP最高DSD64
● 檔案傳輸用USB: 2 x USB 3.0 (後面板)
● 音樂用USB:1 x USB AUDIO Class 2.0
● 網路連接: 1 x Double-Isolated Gigabit Ethernet
● 音量控制: -90 dB – 0dB, 每階0.5 dB
● 時鐘架構: 修改全差分系統
● 耳機輸出: 1 x 4pin XLR平衡/ 1 x 4.4mm平衡/ 1 x 6.5mm非平衡
● CD Ripping: TEAC吸入式CD-ROM自動驅動
● CPU: Intel N4200 Quad Core
● 不斷電系統: 超級電容UPS
● USB輸出: PCM最高32bit / 768kHz – DSD: DoP最高128- 原生DSD最高256
● 類比輸出電平: 非平衡(RCA): 2.0 or 2.7 Vrms / 平衡(XLR): 4.0 or 5.4 Vrms可切換
● 尺寸(WHD)與重量: 430 x 141 x 355 mm., 17 Kg.

總代理 先鋒音響：http://www.pioneer-twn.com.tw/
02-26573588
Aurender: https://aurender.com/
更多Aurender報導請點此

Mingus對Marten有著非凡意義，這是其設計首款喇叭命名，在旗艦系列Coltrane出現後，成長為品牌中次旗艦系列，目前共有三款作品，分別是大型落地喇叭Orchestra與另外兩款小一些的落地喇叭Tewnty、Quintet。Mingus Orchestra能滿足想擁有大落地喇叭的用家，保持了初創時的原始精神並在經歷20年後反映了技術與材料的進步。

Mingus Orchestra採用4音路分音的低音反射式設計，分音器為先進的一階分音，結合Accuton的Cell單體，創造完美的時間相位一致，低失真與最自然、最動感的聲音。其中兩個20mm、51mm鑽石振膜單體讓聲音顯得更純淨，具有挖掘不完的細節表現。

純鑽石是喇叭振膜的終極材料，在高頻中，剛度重量比和速度無與倫比。鑽石也是已知的最好導熱體。 這對於振膜非常重要，為音圈提供了最佳的散熱片。形成高功率處理和非常低的壓縮率。透過分音器設計以應對鑽石高音過於亮麗或難以駕馭的問題。讓空間中只留下最自然純粹的音樂。

陶瓷錐形振膜帶來自然的聲音。硬質陶瓷很輕，卻非常堅硬，使其成為喇叭振膜的最佳材料之一。Marten使用的陶瓷振膜具有很高的內部阻尼係數，還具有較高的材料共振頻率，這意味著最小的振膜變形，提供的聲音清晰度是高端喇叭的水準。

低音單體的低頻具備低失真表現。Cell低音單體具有較長程的運動過程，極低的失真度和環繞感。單體由鋁質蜂巢三明治結構製成，可提供強勁動感的豐富動態低音效果。

Mingus引人注目的箱體採用鋼琴烤漆製成，頂部和底部由瑞典當地工匠手工製作而成。使用特別選擇的MDF，具有最佳剛性來製造高品質，無共振的箱體。形狀和尺寸經過仔細考慮以應對單體產生的反射，提供低共振和衍射控制。內部結構和支撐使箱體保持剛性且不產生共振， 每個箱體都經過精密貼面和7層上漆處理，並在乾燥之間反覆進行手工拋光。

內部使用Jorma Design線材，以實現卓越的質量和性能。線材是在瑞典手工製造的，使用最純的銅金屬與獨立正負極來增強屏蔽，提供自然透明的聲音。理想的喇叭，線材是不可忽略的部分，必須精密設計和建構協調工作。Jorma Design完全滿足Marten喇叭的需求。

Marten的一階分音設計可以實現完美的時間和相位。意味著所有音樂技術都在同一時刻重生，如同現場音樂一樣。分音器採用銅箔空芯線圈、銀或銅的油或紙電容器、銀或金電容器、訂製電阻、Jorma Design內部佈線。

Marten Mingus Orchestra落地喇叭規格
● 低音: 4 x 8 ”鋁質蜂巢三明治結構
● 中音: 1 x 7 ”純陶瓷單體
● 高音: 1 x 2 ”純鑽石單體
● 超高音: 1 x 0.75 ”純鑽石單體
● 輻射式低音: 4 x 10 ”被動輻射鋁質蜂巢三明治結構(背面)
● 頻率範圍: 22-100000 Hz +-2dB
● 靈敏度: 89 dB / 1 m / 2.83V
● 阻抗: 6 ohm (3.1 Ohm min)
● 形式: 4音路設計
● 一階分頻點: 350, 3800, 8000 Hz
● 喇叭端子: WBT Nextgen Bi-wire
● 箱體: 25-42 mm MDF多層黑鋼烤，實木頂部與底部
● 角錐: 拋光不鏽鋼與Marten IsoPucks
● 尺寸W x H x D: 29 x 171 x 42 cm
● 淨重: 130 Kg
● 定價: 請洽代理商

總代理 上瑞電子：http://www.soundray.com.tw/
Marten：https://www.marten.se/
更多Marten的報導請點此

英國Naim Audio與法國Focal在2011年後已合併為同一集團，各國代理權亦紛紛整合，台灣於今年開始由音寶公司接手Naim Audio品牌代理權，也正式一整兩大品牌的在台業務。未來可預見兩個品牌在台灣會有更多與原廠一致的行銷推廣活動以及產品統整搭配。

Naim Audio於1973年正式成立，至今已經接近50年歷史，從第一款擴大機產品NAP200開始到近年的Muso系列一體式播放機。Naim Audio也是很早進入數位串流領域的音響製造商，目前產品線十分寬廣完整，包含CD播放機、數位串流、DAC、擴大機、電源供應、線材配件等，外觀典雅現代，廣受各地發燒友好評。

Naim Audio在台業務即日起將由音寶公司全權代理，原廠聲明文件如下:

總代理 音寶有限公司: http://focal-jmlab.com.tw/
Naim Audio: https://www.naimaudio.com/
更多Naim Audio的報導請點此

數位串流就在你我身邊，每個人的手機就是一部多功能數位串流器材，可以用來聽音樂看影片，達到現代人類基本的影音需求，但品質終究有限，於是開始朝向家庭娛樂前進，越來越多電視直接提供上網連接戲劇服務，追劇毫不費力。那麼聲音是否同樣也該升級呢，Audiolife的N-Stream 100就是一個好選擇，功能多使用方便，配上一對優異的書架喇叭就能將聲音也提升不只一個檔次，重點是花費並不高，每個人都享受得起。

代價不高效果好
雖說講錢就俗氣，但每個人都有預算問題，不談錢也不夠現實，心裡有個底後再看看我們的介紹會更踏實，這次我們評測的組合是Audiolife N-Stream 100，定價為23,800元，搭配的喇叭為芬蘭進口的書架喇叭Amphion Helium410，定價為29,800元。這套組合只需將線材接上能夠直接使用，不必再搭配其他硬體器材。代價已經清楚了，接著看看能夠做些什麼，效果如何。

有線無線隨你用
Audiolife N-Stream 100的功能非常多，首先最夯的數位串流功能是一定有的，而且他提供有線連接與無線連接兩種，可以直接給實體網路線連上家中網路，也可以設定為無線連接，至於怎麼用要根據用家家中網路環境選擇，假使網路路由器就在不遠處，那直接連網路線最穩定，也不須設定。如果距離較遠，可以採用無線連接，但要確保家中無線網路環境穩定與頻寬充足。

線上網路服務不缺少
但不管有線或無線，透過網路Audiolife N-Stream 100就能夠讀取家中同樣網路上的開放資料庫，支援UPnP等網路協議，可以連接Nas、電腦等設備讀取音樂檔案並播放，也支援線上音樂串流媒體通訊協議，搭配廠方建議的音樂操控軟體Muzo，可以直接連接Spotify、Tidal、Qobuz、iHeartRadio、QQMusic、Napster等網路串流音樂服務。另外Audiolife N-Stream 100還能夠直接使用藍芽連接，如果有朋友到訪或想簡單聽音樂，那麼藍芽功能會是最快速的選擇。

使用Muzo音樂操控軟體，左圖顯示了可以直接連接的線上音樂服務，現在最流行的Tidal、Qobuz、Spotify都有，直接輸入帳號密碼就能運作了。右圖則是顯示進入服務商後資料庫狀態，我使用的是Tidal，但每一家應該版面都是差不多的，使用上已經滿方便的了，而且Muzo是免費的喔。(線上音樂服務並非免費，用家需先購買使用權限)

輸入方式多可整合家中影音
Audiolife N-Stream 100也仍然提供傳統輸入方式，同軸、光纖、USB的數位輸入與兩聲道的類比輸入，可以連接CD Player、電視、機上盒、遊戲機、電腦等等家庭中會用上的影音設備都能很簡單連接。

內建DAC與擴大電路
Audiolife N-Stream 100內具有數位類比轉換電路，也就是DAC電路，負責數位訊號轉變為類比訊號，並經由內建兩聲到各100瓦的擴大電路放大訊號，直接以喇叭端子與超低音訊號輸出，用家只需要接上一對兩聲道喇叭和超低音喇叭就可以享受優異的音樂與聲音。如果想享受獨自的音樂時光，錢面板還有一組耳機輸出，讓您在夜深人靜時也能盡情聆聽音樂。

搭配強力夥伴不容忽視
Audiolife N-Stream 100搭配好喇叭到底是什麼聲音，接上代理商搭配的芬蘭Amphion Helium410後著實讓我嚇了一跳，超乎對這套組合的預期。之前Amphion Helium410曾送來過，當時知道這是一對聲音很好但不算容易推的書架喇叭，N-Stream 100的兩聲道各100瓦推力顯得相當充裕，聲音密度與細節動態都有相當不錯的表現，對照這套組合的花費與功能，真的是很值得入手。

內涵遠勝外表的實在器材
Audiolife N-Stream 100是一部網路數位串流、DAC與擴大機，甚至包含耳擴功能，所有功能僅在一台約略A4紙張大小的機箱中，雖然沒有自己的App，但使用推薦的Muzo音樂App控制操作都非常簡單，我在聆聽過程中都直接登入Tidal帳號播放網路線上音樂，順暢毫不遲鈍，音樂資料庫跟太平洋一樣大。N-Stream 100在外觀上雖無法跟高階精品相比，但聲音實在是相當夠水準，比起賣外觀的產品，這才是巷子內的選擇。

節奏強烈動態充足
播放Mark Ronson與Bruno Mars合作的暢銷碟《Uptown Funk》，這是能讓人提振精神感到心情愉悅的快節奏歌曲，如同歌名一樣帶著濃厚的funk搖滾，強調節奏感與律動，非常適合跳舞，且在Bruno Mars的聲線與風格中仍然保有很好的旋律，熟悉Bruno Mars的朋友可能會知道他是美國流行樂壇中跳舞跳得最好的歌手之一，由他來演唱這首歌曲完全沒有一絲違和。Audiolife N-Stream 100與Amphion Helium410重播這首歌曲時，這個節奏感真的不得了，音量和動態都相當充足，讓人很快就投入到音樂氛圍裡，N-Stream 100的推力相當夠，中低頻的表現嚇嚇叫，絕對滿足正常人的需求，同時也見識到Helium410的中低頻能力。我可沒有因為系統比較小就放到小空間中，一樣擺放在標準音響室內，系統完美達到填滿空間的音樂重生和動感的展現。

整體表現氛圍夠水準
再聽一張Diana Krall演唱的《Live In Paris》，這套系統在現場氛圍呈現上是相當不錯的，雖說聲音質感無法與更高階的系統相比，但整體分數是相當高的，Audiolife N-Stream 100主打功能性、便利性和平價，且實測後推力與聲音仍然保有相當夠水準的表現。這張專輯我完整聽過不下百次，也經常拿來測試各種價格的音響系統，參考這套系統上的價格我對聲音沒什麼能夠吹毛求疵的地方，音樂解析度，歌聲中性無明顯音染，聲音頻寬和動態也相當足夠。

音場層次與立體感優異
再聽回流行歌曲〈Love The Way You Lie〉，由Eminem與Rihanna合作演唱極為受到歡迎的歌曲，收錄在這張《Recovery》的版本。Rihanna的歌聲高亢細膩，在稍具水準的音響系統中並不會顯得尖銳刺耳，反而在喉部技巧運用上有很明顯的重現，她與一般聲線高亢的女歌手有很大區別就在於此，她的聲音更顯靈性。在這套系統中就是如此，而且Eminem演唱時的聲音厚度、節奏感與背景音樂有很好的融合，Amphion Helium410在音場層次與深度上也非常棒，儘管我將喇叭拉開仍有厚實的聲底，這是少數聲音規模與外觀差異那麼大而且還同時做好3D音場呈現的小型喇叭。

Audiolife N-Stream 100數位串流綜合一體機
● 具備數位串流播放功能
● 可連接有線網路或無線網路
● 具備數位類比解碼電路，能接收多數數位訊號
● 具備2x100W的擴大電路，直接連接喇叭即可使用
● 隨身硬碟能透過USB接孔連接播放音樂
● 搭配第三方免費音樂軟體Muzo即可當作遙控器執行各種操作
● 可直接連接Tidal、QoBuz、Spotify等線上音樂服務
● 具備1組超低音(sub)輸出，能連接超低音喇叭達到更完整的音樂頻段重生
● 具備1組耳機輸出便於使用
● 支援藍芽直接無線連接播放
● 輸出功率: 100W + 100W
● 阻抗: 4歐姆
● 失真度: 10%
● 靈敏度: 800mv
● 信噪比: >80dB
● 響應頻率: 20Hz~20kHz(±3dB)
● 聲音特色: 推力、動態充足，中性厚實
● 搭配建議: 如Amphion Helium410的書架喇叭，只要不過於難推的喇叭都可以使用

總代理 卡本特國際: https://www.cpt.com.tw/
更多Audiolife的報導請點此

Kii Three是目前德國品牌Kii Audio最重要的產品，意欲以書架喇叭重生比擬落地喇叭的聲音動態，其為全主動式設計，透過數位處理、數類轉換與擴大模組搭配1個高音單體、1個中音單體與4個低音單體型成全頻段重生的書架喇叭，並經由先進設計與數位處理讓低頻能量大幅超越喇叭體積，提供衝擊力與能量。而強大的數位處理能力也讓廠方能透過韌體升級提供多樣化的新功能，包含今次所介紹的PEQ(Parametric EQ)。

實際體驗過程與效果
在代理商寬穎國際的安排下，我來到新竹名展音響實地體驗Kii Three加入PEQ新功能後帶來的改變，並實地測量設定PEQ。可以看到名展音響的空間十分大，既寬且深，高度超過2米，現場擺放多對大型落地喇叭，Kii Three身在其中可說是相當迷你，但我們早已在自家的音響試聽室與音響展上多次見識過這對喇叭的能耐，面對這麼大的空間我知道能量上絕對都不會是問題。

現代數位科技結晶
Kii Three是一對不佔空間的兩聲道與劇院雙棲的全主動式喇叭，得利於其設計特別重視低頻重生能力，且在數位端內建強大的運算能力，使其可以跟著數位世界的改變而進化，沒有實際聆聽過的朋友別以傳統被動式書架喇叭看待這對科技結晶。在技術面上Kii Three有其獨到之處，各位可以點選文末附上的Kii Audio相關報導連結，參考過去我們所做過多篇的實際體驗與評測介紹，在此便不贅述。

Kii Three正面有1個高音單體與1個中音單體，而在其兩側與後面一共有4個低音單體，總共6個單體都由內建的6組DAC與Ncore擴大模組進行訊號處理，單個D類擴大模組具有250瓦的功率，加上DSP設計能夠進一步達到數位訊號處理的各式目的。

透過網路線與電源線就能馬上使用Kii Three播放音樂，此處網路線用來連接Kii Three的左右聲道與Kii Control。另外每一隻Kii Three都具有AES/EBU的XLR輸入，可以直接連接前端器材獲得音樂訊號，並非僅能使用Kii Control。

必備的選配控制器
Kii Control是一個完整的擴充性數位輸入與控制介面，其接收來自前端的音樂數位訊號，透過同軸、USB、光纖等方式輸入，再將訊號透過網路線輸出至Kii Three喇叭。可以看到其上有數個按鍵、一個旋鈕與顯示螢幕用以切換輸入源、調整音量、設定EQ等，Kii Three喇叭本身沒有音控，必須透過前端調整音量，Kii Control便帶有音量控制，但其為加價選配，用家也可搭配具備音控的前級擴大機、數位訊源等一同使用。這次調整PEQ就是透過Kii Control執行，建議用家一定要選購此控制器，既方便又好用。

先獲得客觀的現場訊息
Kii Three更新後的PEQ功能與我們過去接觸過的各種EQ設定目的是一樣的，就是透過參數的調整讓聲音適應各種空間，補足不足或削減過多的頻段響應能量，趨向更平直的頻率響應曲線或每個人的喜好。因此第一步驟是將喇叭透過人工方式擺放到空間中較佳的位置，然後獲取Kii Three在此空間中的頻率響應曲線，所以必須使用測量軟體搭配麥克風收音獲取資訊。麥克風擺放位置最好為中央皇帝位並與人耳齊高。

透過電腦軟體與收音麥克風的幫助獲取空間與聲音交互作用後的音頻訊息，其實測量過程非常快速。要注意的是Kii Audio並沒有提供收音麥克風與聲學處理軟體，他僅提供PEQ這個參數修正功能，至於要修正何處，修正多少必須要由用家另外使用電腦軟體與收音麥克風獲得資訊後決定並將修正值輸入Kii Control中。

每處環境皆不相同
我們當天使用的軟體為Room EQ Wizard，實際測量後得到的原始結果，可以看到從150Hz到1,000Hz之間至少有3處明顯的波峰波谷，最明顯為200Hz處有明顯凹陷，與前後鄰近頻率差異最大達到5~7dB。且在150Hz以下的低頻大幅衰減，接近6,000Hz到10,000Hz有明顯上升，10,000Hz以上又形成大幅衰減，且整體頻率響應曲線並不平直。這個實際狀況是由喇叭本身、空間大小、現場物品多寡和材質甚至、現場人員、收音麥克風能力等交互作用的結果，例如我們將Kii Three旁的大型落地喇叭撤走或是更換地毯、沙發都會形成不同結果。

無論現場擺設如何，每個人的空間都不一樣，因此PEQ就能夠發揮它的效用，也才有其存在的必要。下圖中，綠色曲線為原始測量曲線，中央較為平直的藍色曲線為我們的目標曲線，最終結果不會完全跟目標曲線一樣，但會以此為參考盡量接近。

可參考建議數值
這時我們透過Room EQ Wizard運算出了8組調整資訊，分別為不同頻率與增益增減幅度與Q值(影響鄰近頻率的程度多寡)，此為軟體自行運算的建議修正值，不同軟體可能會有不同結果，預設為8組是因為Kii Audio所提供的PEQ設定最多為8組。接著我們手動將這8組數值輸入至Kii Control的PEQ設定頁面中。

亦可自行判斷重要之處
接著再度測量PEQ作用下的實際頻率響應狀況，結果如下圖綠色曲線，藍色曲線是與上圖相同的目標曲線。可以看到整體曲線相較於原始測量曲線顯得較為平直，用家必須知道曲線當中的峰谷起伏是無法完美解決的，8組PEQ只是輔助。在100Hz到200Hz之間的突起已經大幅減緩至正負1dB，此設定下190Hz的波谷沒有解決，參考建議調整參數是在130Hz處衰減4.4dB，並無針對190Hz修正，如將其中一組設定為190Hz處增益3.5dB應可解決此處波谷狀況。用家在輸入PEQ數值時也能依照自己的意願調整，並非一定要100%參考軟體修正建議。

我們所使用的軟體提供了8組修正值作用下的影響，用家也可以參考這個圖表逐一微調每組PEQ數值。綠色曲線為原始測量數值，色塊曲線對各組修正調整的幅度和影響範圍，例如對應130Hz的原始波峰便給予一個相對的-4.4dB修正值，令其接近目標曲線，由此也可看到190Hz處並無處理痕跡。

在極低與極高頻上我們並沒有使用PEQ處理兩處的衰減情況，我們利用Kii Control本身原本就具有Tone Control調整，同樣可設定頻率和增益增減幅度，在100Hz以下增加6dB，10,000Hz以上增加3dB。

內建EQ功能省下可觀費用
這樣算是完成一個基本的調整，當然用家可以依照自己的喜好需求去微調每一個設定。每個人環境狀況不同，上面的調整過程主要是讓大家理解PEQ所要解決的問題和方式，其實很多品牌的器材都具有類似的功能，我們也使用過數種不同相似產品，但多數都是建立在DAC或前級甚至是獨立的EQ器材，多數是在數位端處理，有些則是在類比端處理，每部器材的聲音效果與運算方式雖不盡相同，但基本上都是同樣目的就是讓音樂更為傳真好聽。由於Kii Three內建的DSP數位處理能力已經相當強，因此透過與Kii Control的設定就能讓PEQ直接生效，用家不必另外搭配其他器材，等於省下了一筆費用，但也因為其輸入數值非常自由，因此要輸入何數值也顯得重要，透過適當的電腦軟體輔助也是必要的。

當天我比較了有使用PEQ與不使用PEQ的狀況下聆聽音樂，為了方便起見我們直接更換沒有設定PEQ的Kii Control，聆聽過程發現使用了PEQ的音樂顯得較為豐富完整，聲音的資訊量更為充足，而沒使用PEQ的狀況下，某些頻段特別清楚乾淨，但是顯得單調，如果用誇張點的形容就好像是在比較聽一手彈鋼琴與雙手彈鋼琴的差異。有了PEQ的效果，整體的音場場面也比較寬闊深邃，舞台氛圍更好，包圍感也更好。其實不使用PEQ的狀態下聽音樂並不會特別覺得少了什麼，聽起來已經相當不錯，但在開啟PEQ以後才發現原本的音樂有更多的資訊和細節，整體的規模和均衡度也改變了，參考前後量測意識到這才是音樂該有的表現。

超級英雄電影院
名展音響在兩聲道音響室旁還有規劃一間非常專業的私人電影劇院，整體達到11.9.4總共24聲道與165吋巨型銀幕，這是委由寬穎國際陳經理規劃監工而成，寬穎國際除了代理兩聲道產品以外，也代理非常高階的劇院產品，包含好萊塢片場經常在觀看後製使用的Stewart銀幕、透聲銀幕、投影機變形和光學鏡頭、影像處理器、Trinnov音效和數位處理器、Procella Audio家庭劇院喇叭等影音劇院必須使用的產品。這間電影劇院的規畫細節非常多，包含每個座位的可視角度、每個喇叭的聲音投射角度與高度、天空聲道位置、整體聲學布局、台階高度、投影機投射角度等通通需要精密的量測與計算，是100%客製化與專業的設定，為的是提供觀賞者最佳的影音體驗。

採用165吋銀幕，是這個空間中能容納的最大尺寸，如何讓投影畫面能完整打在銀幕上並且在有限的高度又不被觀影人遮擋也是需要通過計算。

兩側喇叭藏在牆壁中。

音效處理採用Trinnov的產品，Trinnov的聲音處理器最多可處理達32聲道，且能夠計算調整每個聲道的細項，應該是市面上家用規格最強的處理器。

名展音響新竹旗艦館: https://www.minjanaudio.com.tw/
電話: 03-5586617
地址: 新竹縣竹北市縣政十三路118號

總代理 寬穎國際: http://www.ultrascope.com.tw/
Kii Audio: https://www.kiiaudio.com/
更多關於Kii Audio的報導請點此

英國音響訊源精品品牌dCS因應成本大幅增加，無奈全面調漲產品成本售價，全球代理與銷售皆受影響。2020年受到疫情影響，全球原物料供應、人力成本與運輸費用皆嚴重影響歐美製造商，為了維持正常出貨，僅能調漲成本因應。

dCS日前通知全球代理商此項調漲政策，各項產品皆有不同程度漲幅，詳情請洽詢代理商或經銷據點。

總代理 傑富音響: http://jeffaudio.com.tw/
dCS: https://www.dcsltd.co.uk/
更多dCS的報導請點此

Esoteric Grandioso C1X是新推出取代原本Grandioso C1的新產品，採用相同分離式雙機箱的電源與主電路，並由更新內部多項新技術應用，維持最高標準的製造水準，由內而外皆是Esoteric毫不妥協的工藝精華，是該品牌的旗艦級前級擴大機。日本當地預計發售時間為8/20，約為日幣3,500,000元。

Esoteric Grandioso C1X的基本設計架構為電源與主電路分離式雙機箱設計。半浮動式前級電路模組，無使用螺絲與機箱固定。電源部採雙AC交流輸入與雙DC直流輸出。共採5個電源變壓器，包含4個大容量環形變壓器與1個R型磁芯變壓器。

Grandioso C1X搭載的新設計:
1. 最新開發的超保真音量衰減系統 (Ultra Fidelity Attenuator System)，透過階梯式電阻衰減器可達到0.1dB/1,120階的精度。
2. 獨特集成離散擴大模組”IDM-01″，由精心挑選元件與部件設計離散電路，達到極優異的音質。
3. 使用具有FET的輸入選擇切換器，消除機械接觸影響。
4. 3組XLR類比輸入與2組XLR類比輸出皆支援獨家原始電流工作模式ES-LINK (另有2組RCA類比輸入無支援ES-LINK)。
5. 全平衡設計，出色的訊噪比。
6. 獨特Esoteric-QVCS音控設計，採取雙單聲道且正負分離的4電路全平衡設計。
7. 超低噪聲邏輯電路設計。
8. 2,000V/μs獨家Esoteric-HCLD強力電流輸出緩衝。
9. 提供穩定的電源供應給予緩衝電路 (EDLC超級電容陣列)。

Esoteric Grandioso C1X基本規格:
輸入端子: XLR/ESL-A × 3 pairs, RCA × 2 pairs (可切換)
輸出端子: XLR × 2 pairs, ESL-A × 2 pairs
尺寸 (W×H×D): 主電路機箱: 445 × 132 × 449mm / 電源供應: 445 × 132 × 452mm
重量: 主電路機箱: 20.2kg / 電源供應: 29kg

總代理 勝旗音響: http://www.winkey-audio.com.tw/
ESOTERIC: http://www.esoteric.jp
更多ESOTERIC的報導請點此

iFi SPDIF iPurifier2是針對家用影音器材所推出的濾波器，介面為最常見的同軸RCA端子與光纖TOSLINK端子，能減低聲音訊號傳遞時的jitter，屏蔽外界雜訊干擾，提高聲音品質。適用於電視、Apple TV、Google Chromecast、PS4、XBox和CD轉盤等，幾乎所有家中使用的影音器材都能使用。

iFi SPDIF iPurifier2是一個中繼器材，提供1組同軸RCA端子輸入與輸出，1組光纖TOSLINK端子輸入與輸出。他能有效降低聲音訊號的jitter，技術上有4個重點，1.使用10MHz Global Master Femto Clock重新計時，2.重整訊源與DAC之間的完整電氣隔離，3.減低環境與電源相關的電磁干擾，4.極為乾淨的iPower電源供應。使用獨家Bit Perfect技術，並透過4個大型電容器改善電源訊號且進一步降低EMI干擾。

iFi SPDIF iPurifier2適用各式聲音訊號規格，包含Dolby Digital、DTS、DSD/DoP，PCM 44.1/48/88.2/96/176.4/192kHz、16/24bit。體積小巧容易使用，重量僅有265公克。

iFi SPDIF iPurifier2規格
● 支援訊號: 44.1/48/88.2/96/176.4/192kHz; 16 to 24 Bit, DSD/DoP, Dolby Digital, DTS
● 輸入: Combo optical mini-jack & gold-plated co-axial connector (阻抗75 Ohms)
● 輸出: Gold-plated co-axial connector (阻抗 75 Ohms) & optical mini-jack
● 電源供應: Type-C USB, 5V/500mA ( iPower 5V included )
●尺寸 : 76 x 19 x 20 mm / 3.0 x 0.7 x 1.8 inches
● 重量: 265g / 1.98 oz
● 定價: USD 189元(台灣定價未定，最新價格請洽代理商)

總代理 笙凱實業: https://sk-audio.net/
iFi Audio: https://ifi-audio.com/
更多iFi Audio的報導請點此

日本Esoteric SACD新片再度發行，嚴選三張經典錄音，包含Herbert von Karajan指揮柏林愛樂樂團的”Ein Heldenleben, op. 40″、Claudio Abbado指揮倫敦交響樂團”SCHUMANN, GRIEG Piano Concertos”、Karl Böhm指揮的歌劇”Der Fliegende Holländer”。台灣即日起接受預訂至8/13為止，請洽代理商勝旗音響或其經銷體系。

Richard Strauss / Ein Heldenleben, op. 40/Tod und Verklärung, op. 24
理查 ‧史特勞斯 / 英雄的生涯 / 死與變容

類型：管弦樂
指揮：卡拉揚（Herbert von Karajan）
樂團：柏林愛樂樂團 (Berliner Philharmoniker)

Track List
Richard Strauss

Ein Heldenleben, op. 40
Tondichtung für großes Orchester

1. Der Held
2. Des Helden Widersacher
3. Des Helden Gefährtin
4. Des Helden Walstatt
5. Des Helden Friedenswerke
6. Des Helden Weltflucht und Vollendung
7. Tod und Verklärung, op. 24 (Tondichtung für großes Orchester)

產品序號：ESSG-90227
格式：SACD/CD 混合式光碟片
商標：Deutsche Grammphon
DSD信號處理格式/SACD層音效：立體聲
豪華精裝版包裝

SCHUMANN, GRIEG Piano Concertos
舒曼, 葛利格 鋼琴協奏曲
Edvard Grieg Piano Concerto Op. 16

類型：協奏曲
鋼琴：布蘭德(Alfred Brendel) /舒曼 , 魯普(Radu Lupu) /葛利格
指揮：阿巴多( Claudio Abbado)/ 舒曼 , 安德烈 ‧ 普列文(André Previn) /葛利格
樂團：倫敦交響樂團指揮 (London Symphony Orchestra

Track List
Richard Strauss

Robert Schumann
Piano Concerto in A minor, Op. 54
1. I: Allegro affettuoso
2. II: Intermezzo (Andantino grazioso)
3. III: Allegro vivace
Alfred Brendel, Piano
London Symphony Orchestra
Conducted by Claudio Abbado

Edvard Grieg
Piano Concerto in A minor, Op. 16
4. I: Allegro molto moderato
5. II: Adagio
6. III: Allegro moderato molto e marcato
Radu Lupu, Piano
London Symphony Orchestra
Conducted by André Previn

產品序號：ESSD-90228
格式：SACD/CD 混合式光碟片
商標：Decca
DSD信號處理格式/SACD層音效：立體聲
豪華精裝版包裝

Der fliegende Holländer
漂泊的荷蘭人
Richard Wagner
華格納

類型：歌劇
樂團：拜魯特節慶管弦樂團暨合唱團(Chor und Orchester der Bayreuther Festspiele)
合唱團指導：Wilhelm Pitz und Helmut Fellmer
指揮：卡爾 ‧ 貝姆 ( Karl Böhm )

Cast
Daland (a Norwegian sea captain) Karl Ridderbusch (bass)
Senta (his daughter) Gwyneth Jones (soprano)
Erik (a hunter) Hermin Esser (tenor)
Mary (Senta’s governess) Sieglinde Wagner (mezzo-soprano)
Der Steuermann Dalands (Daland’s navigator) Harald Ek (tenor)
Der Holländer (the Dutchman) Thomas Stewart (baritone)

Chor und Orchester der Bayreuther Festspiele
Chorus Master: Wilhelm Pitz und Helmut Fellmer
Conducted by Karl Böhm

產品序號：ESSG-90229/30（兩片裝）
格式：SACD/CD 混合式光碟片
商標：Deutsche Grammphon
DSD信號處理格式/SACD層音效：立體聲
豪華精裝版包裝

總代理 勝旗音響: http://winkey-audio.com.tw/
Esoteric SACD: http://www.esoteric.jp/products/esoteric/sacd/

美國PS Audio在台灣常見於電源處理器，效果確實特別突出，他們也有播放機、DAC、擴大機等產品，其實是一個相當全面的品牌。這次接觸的DirectStream Junior DAC就是一部功能很好，性價比特別高的器材，具備數位串流播放功能、獨家DAC解碼處理、前級音控，足以在許多系統中擔任前端角色，僅需搭配擴大機與喇叭便是一套完整音響系統。本機在台灣定價僅135,000元就能有夠水準且高功能性的享受，是不景氣中的福音。

PS Audio最高階數位類比轉換解碼器為DirectStream DAC，本次試聽的正是他的次階小老弟DirectStream Junior DAC。

外觀沉穩有細節
DirectStream Junior DAC上方採用類似鋼烤全黑鏡面設計，實際上相當漂亮，不過比較容易沾指紋，拿取時可以戴個手套，重量雖然不重但是很沉很有結實感。機箱四周外殼應為厚實的鑄鐵加工，表面噴砂處理，堅硬且好維護，在播放音樂時就會透過外殼散熱，手觸摸時可感受到，整體溫度不是非常高因此並無特別的散熱片設計。

機體的左側有PS Audio的字樣和商標，商標處其實是個暫停按鍵，開機時會亮起，按下可以直接暫停音樂並關閉顯示螢幕，如果是短暫幾個小時停止音樂可以做此操作，內部仍然保持運作，但如長時間如隔夜不使用還是須將總電源關閉。

DirectStream Junior DAC的四個角落可以看到採圓弧形的機殼組合，接縫處相當平整。黑色鏡面上殼與四周垂直面間有傾斜角度，減低過於方正的視覺感受。前面板具有一個音量控制旋鈕，可以直接轉動調整音量，最高100時應為無衰減，我們聆聽時主要以帶有音量控制的綜合擴大機搭配，此處我皆保持在無衰減的最高音量確保聲音品質。

FPGA數位處理程序，純DSD解碼設計
DirectStream Junior DAC與大哥DirectStream DAC兩部器材設計架構相似，都使用純1bit的解碼架構，無論輸入源為PCM或是DSD，只要一進到解碼器內的第一步就是先透過升頻轉換為30bit/28MHz，也就是10倍DSD取樣率的檔案，然後在最終解碼階段前一刻降至2倍DSD，1bit/5.6MHz削去噪訊，緊接數位類比轉換的動作。此程序核心為FPGA(Field Programmable Gate Array)，FPGA最大好處是設計者可依照需求將功能寫入其晶片中，而且可以跟隨時間而新增或更新內容。

PS Audio認為傳統的PCM解碼方式在線性度上並不好，很難有設計能讓每一階輸出都達到相同電壓值，其中梯形電阻(resistor ladder)是較為線性的設計，但很難達到一致的元件特性，因為大量元件的採用形成很難的配對過程。DSD的1bit也比PCM多bit大量減少錯誤發生機會，PCM解碼需要更多錯誤校正的工作以保持訊噪比和傳真度，增加許多負擔，且如訊號中稍有損壞會很嚴重影響聲音。這些是PS Audio在高階數位類比轉換器上一致使用DSD解碼的原因，DSD解碼僅需使用低通濾波便可完成，相對單純而且能保持線性。而且有趣的是許多PCM解碼都使用sigma-delta調變，得到近似DSD的訊號，在錄製音樂的過程中也多使用sigma-delta調變的A/D轉換器，既然如此何不一開始就使用DSD解碼方式。而DirectStream Junior DAC內的sigma-delta調變具有超過50bit的位元寬度，其中30bit用以訊號處理，20bit的音控位寬，幾乎沒有音控訊號損失。

設計細節影響最終聲音
DirectStream Junior DAC不使用主動式濾波器，如果在最終類比處理中不夠線性或頻寬不足，很可能將DSD原有的高頻噪聲拉回人耳可聆聽頻率內，導致低電平噪聲，為了保持低噪聲與線性度，原廠在設計中結合了高速對稱的特選Video Amp與被動式輸出濾波器。DirectStream Junior DAC內採用一個主時鐘處理音訊，可以對應任何訊號取樣率，包含44.1kHz、88.2kHz、48kHz、96kHz等，不使用多個時鐘以減少錯誤和噪聲產生，以及不同時鐘間統整的相關問題。內部使用的FPGA輸出使用最慢的驅動器，盡可能減少噪聲，在CMOS晶片的選擇上也一樣，都是為了降低了噪聲與產生jitter的可能性。內部採用平衡訊號架構，本身減少輻射干擾也對其較不敏感，並減少接地與電源噪聲。在任何能解決jitter問題的部分如元件選擇、訊號連接、甚至電路板上的線路都是非常謹慎的處理。在音頻電路上採用0.1%低溫薄膜電阻，5%的薄膜電容、關鍵位置則使用2%薄膜電容，1/4W、1/8W或1/10W的電阻，在溫度控制上非常出色。

支援完整的網路音樂串流功能
PS Audio DirectStream Junior DAC從型號上看是一部數位類比轉換器，解碼程序使用自家的FPGA處理，無論數位檔案格式，最終一律轉以DSD再轉換為類比訊號，是其與他品牌最大不同之處。但DirectStream Junior DAC實際上還具有網路模組，能夠作為網路串流播放機之用，且不僅是附加功能，而是完整支援現今最夯的線上音樂服務，包含Roon Ready、Tidal、Qobuz，甚至是full MQA Decoder，功能與其他頂尖專用的串流播放機並無不同。DirectStream Junior DAC並帶有前級音控，增加直入後級擴大機的應用，用家能在前面板直接調整音量或是在控制器(電腦、平板等)內的音樂撥放軟體連動控制音量。

PS Audio的器材幾乎都有一組I2S的HDMI端子，這是用在同品牌器材間高速傳遞訊號的最佳路徑，甚至能直接傳輸DSD原生檔案(非DoP)，但此HDMI僅作此用，並不能連接其他品牌器材的HDMI端子傳輸訊號。並具有傳統數位輸入端子，包含了同軸RCA端子、光纖TOSLINK端子、USB端子，類比輸出則有平衡XLR端子與非平衡RCA端子。

網路串流連接是DirectStream Junior DAC的一大亮點，也是我們試聽時主要的方式。

漆黑乾淨的背景打底 (Ted Chen)
透過DirectStream Junior DAC試聽Anette Askvik的《Liberty》時音樂背景非常乾淨，絲毫沒有數位串流容易若有似無的底噪感，背景漆黑是這部器材一大特點，當然我們的網路環境包含網路交換器、網路線都是發燒級的配置，甚至NAS本身也是較適合音樂撥放使用的機型，而且改用發燒電源和發燒角錐，但這種寧靜度還是相當不容易，主要器材還是有較大的影響，我們從數位串流到數位類比解碼都是依靠DirectStream Junior DAC完成，後端則是我們熟悉的擴大機與喇叭，這次聆聽時背景的乾淨透徹感確實是比較出色的。回到音樂上，聲音是相當柔滑順暢的，這與我過去聆聽的同品牌CD轉盤、DAC等產品印象頗為相似，可以感受到樂器、歌聲中如絲綢滑溜的聲音特點，非常耐聽且動聽。

絲滑柔順的音樂享受
從上一張唱片中感受到DirectStream Junior DAC的聲音特質後，馬上找了一張小提琴演奏家Ray Chen(陳銳)剛推出的新專輯《SOLACE》，當中演奏J.S Bach的六首奏鳴曲與變奏曲。在高音的表現同樣絲滑柔順，流暢地像水流一樣，背景寧靜如湖泊，隨著旋律偶起漣漪，聽這種小提琴無伴奏所需要的聲音優點都讓DirectStream Junior DAC做足了，以往美國器材常給人大開大闔、力道特足的印象，音樂的柔美特質相對歐系器材較不佔優，但PS Audio的器材卻一直都帶有一絲柔美與特別流暢的特色，在這部DAC上也是如此。再想到功能性、聲音表現與售價的相對比較下，DirectStream Junior DAC真的是很值得投資的器材。

展現音樂各種細節 (Emma Lin)
使用DirectStream Junior DAC播放Ed Sheeran的《Shape of you》一曲，整體聽起來可以聽到幾個明顯的重點，人聲清楚、音樂的整體性很有立體感、聲音集中、節奏清晰，音樂的速度聽起來相當穩定，Ed Sheeran的聲音很有特色，是很好辨認的聲音，這次坐在試聽室聆聽此曲，播放出來的聲音集中在中間，人聲乾淨，背景音樂與人聲可以清楚分別聽到，這樣各司其職的聲音表現是相當棒的，而我認為DirectStream Junior DAC特別好的地方是，音樂播放時特別乾淨毫無干擾，可以很心平氣和將音樂聽完，想要聽到的重點也可以輕易地聽見，也不會有毛邊感。對於非常流行的音樂串流器材，絕對是用家可以考慮的，串流音樂相當方便，但有時難免音質會略打折扣，不過透過這次使用DirectStream Junior DAC，除了播放流行樂外，我也聆聽了幾首的古典樂，速度上真的是相當平穩，即便是快速音群的部分，也是感受到不急不徐地演奏，節奏細節處理也走得非常清晰有畫面，讓音樂的線條多了很多，音量大小我覺得並不影響到整體感受，都能夠沉浸在音樂中。

PS Audio DirectStream Junior DAC數位類比轉換器特點
● 純1Bit DSD解碼設計，僅使用被動式低通濾波
● 特選FPGA晶片處理數位訊號
● 10倍DSD升頻運算轉換處理
● 極低jitter感應與避免產生jitter設計
● 全平衡架構
● 單主時鐘設計能對應44.1/48kHz以上
● 手工精選內部原件，妥善控制溫度變化
● 網路模組支援數位串流播放
● 支援Roon Ready、Tidal、Qobuz
● 支援full MQA decoder
● 聲音特色: 背景漆黑、乾淨清晰、聲音柔美音樂性極佳
● 搭配建議: 預算有限的好器材，可擔綱播放機與DAC

PS Audio DirectStream Junior DAC數位類比轉換器規格
● 數位輸入: I²S, Coax, XLR Balanced, TOSLINK, USB, Ethernet
● 取樣頻率:
I2S, and USB — 44.1kHz to 352.8kHz 16bit, 24bit, DSD 64, DSD 128
TOSLINK – 44.1kHz to 96kHz 16bit, 24bit
XLR (AES/EBU)S/PDIF (coax)– 44.1kHz to 192kHz 16bit, 24bit, DSD 64
● 類比輸出: RCA x1組、XLR平衡x1組
● 輸出電平(Low):
170mV (-15.5dBV) Single Ended
340mV (-9.5dbV) Balanced
● 輸出電平(High):
1.3 Vrms(+2.25dBV) Single Ended
2.6V (+8.25dbV) Balanced
● 輸出阻抗: 100Ω/200Ω
● 頻率響應: 20-20KHz +/- 0.25dB
● 總諧波失真@ 1KHz (full scale) <0.03%
● 消耗功率: 30W
● 尺寸: 36x43x6.98cm
● 重量: 8.1Kg
● 訂價: NTD 135,000 (最新價格請洽代理商)

總代理 藝聲音響: http://www.soundart.com.tw/
PS AUDIO: https://www.psaudio.com/
更多PS AUDIO報導請點此

英國Naim Audio曾推出Muso無線喇叭，all in one的播放方式簡單又方便，在不久前他們將其更新並推出第二代Muso，雖然在外觀上沒太大分別，但內部設計與元件大幅升級，差異達到95%，幾乎整個翻新，來看看有什麼差別吧。

Muso不同於一般藍芽喇叭播放出的歌曲總有壓縮感與頻寬缺乏的缺點，由25位工程師耗費3年時間研究精進無線串流播放平台，二代Muso內建Google Chromecast、Airplay 2、藍芽傳輸，可與家中WiFi連接，支援UPnP傳輸，可直接連結Tidal、Qobuz、Spotify、網路電台等最熱門的網路串流服務，並支援Roon Ready與多房間控制播放。面對傳統影音器材搭配時具備有線連接，包含HDMI ARC、數位/類比輸入、USB輸入。

二代Muso精進之處整理:
1. 內建Google Chromecast，可以app控制
2. Roon Ready，對於擁有Roon這套播放軟體的發燒友能更方便使用
3. 可適用多房間使用
4. 全新智能控制旋鈕，多達15處控制操作整合於同一個觸控式旋鈕
5. 優化WiFi連接，完全支援2.4GHz與5GHz頻率連接
6. 與進階Uniti系列數位串流播放機同級的高水準串流規格
7. 智慧家庭控制系統，支援Apple Homekit與Google Home，可使用Siri或Google助手控制音樂播放
8. 支援HDMI ARC，能與家中電視影音產品結合
9. 更強悍的低音，比一代多出13%的音量並有更好的單體控制與抑振能力
10. 全新多核心DSP，比單核心DSP多出13倍效能，音樂播放更準確與更多細節
11. 與Focal設計團隊密切合作開發全新單體，提供更好的音樂表現

DSP全新進化，效能大不相同
與初代Muso使用的單核150MIPS DSP相比，全新的多核DSP(數位訊號處理)具有更高的性能，可提供2000 MIPS(每秒百萬條指令)的性能，可以從音樂中聽到更多細節。並設計了一種全新的極限算法，可在高音量時控制二代Muso的單體驅動，僅在極高音量下起作用，有助於保持音樂的清晰度並提高長期可靠性。

二代Muso內建450瓦擴大電路功率，並與經過高度優化單體結合在一起，是由Naim與Focal研發部門之間的一項聯合開發計畫。自1979年以來，Focal一直在創建基準聲學器材，其專業知識使單體的精度和性能達到了全新水準。

二代Muso使用優質鋁製外殼，採用新的拋光表面處理。外觀看起來與初代Muso很相似，但在內部，大多數元件已升級以提高性能。箱體設計經過重新設計，可將內部音量提高13％，從而使低音更強更好。箱體支撐和前擋板均經過重新設計，以提高剛性，從而抑制和控制振動。獨特的散熱片現在更加密集，同時仍然超高效，並且繼續採用Naim專利技術，將WiFi天線收入箱體內部。

原廠形象影片:

總代理 音寶有限公司: http://focal-jmlab.com.tw/
Naim Audio: https://www.naimaudio.com/
更多Naim Audio的報導請點此