Ted Chen – MY-HiEND

目前在SOGO台北忠孝館12樓持續展演中的是McIntosh XRT2.1K旗艦喇叭與全套McIntosh系統，時間至6月10日止，機會可遇不可求，有興趣的朋友要趕緊前往觀賞聆聽，以下介紹McIntosh XRT2.1K旗艦喇叭獨特之處與展演活動現場照片。

McIntosh XRT2.1K旗艦喇叭第一眼令人驚豔的是高達2.1公尺的高度以及使用多達81個密集分布的單體。喇叭箱體可視為前半部與後半部，前半部將高音與中高音單體安置於此；中低音單體則位於後半部低音柱中央，超透低音單體則位於低音柱上方及下方。設計團隊將中高音部與中低音部分開前後設置，雖類似四件式設計，但依然維持單一件喇叭，省下使用空間。

視覺上McIntosh XRT2.1K旗艦喇叭呈現雄偉的高度與低調優雅的作工和配色，後方低音柱用上了七層的高光澤鋼琴烤漆，內部以拉絲鋁與黑色鋁合金製作加強鋼性，實際上觀看可以看到深邃的黑底色與帶著光澤的厚實表面烤漆。前方的中高音單體陣列透過兩處鋼架由低音柱正面懸掛，並且加上如McIntosh控制旋鈕的磁蓋修飾，陣列中央為黑色，兩端則使用銀色的鋁金屬修邊。配有可拆卸的磁性網罩，表面使用高光澤編織布料。

McIntosh XRT2.1K旗艦喇叭想重現的是一個全頻段的系統，透過2.1公尺的高度和數十個高音、中高音單體，朝向高低兩端拓展發聲面積，聲音發送更為均勻，能呈現出更為龐大的音場與更完整的包圍感，也使得空間中能得到優異聲音的範圍更加寬廣，因聆聽位與喇叭距離造成的音壓差異也不若一般喇叭來得明顯。

McIntosh XRT2.1K旗艦喇叭採取4音路設計，一共使用了81個單體，其中有45個是0.75英吋的高音單體負責2,100Hz以上頻段，28個2英吋的中高音單體負責450Hz~2,100Hz的頻段，2個6.5吋的中低音單體負責150Hz~450Hz間的頻段，最後6個8吋超低音單體負責150Hz以下的極低頻段，3個分頻點設計於150Hz、450Hz、2,100Hz，整體響應頻率為12Hz~45,000Hz。

位於前方陣列上的高音單體與中高音單體使用的都是鋁鎂合金球型振膜，採用釹磁鐵驅動系統，是McIntosh設計團隊為XRT2.1K所設別設計的。

將中低音與低音單體獨立擺放在低音柱中也是XRT2.1K的特別設計，振膜材質為奈米級碳纖維與蜂巢式Nomex(杜邦耐熱阻燃纖維)纖維，剛性即為充足且輕巧，並搭配長衝程設計，能夠重播出深沉延伸且反應快速的低頻。

喇叭底座以機械加工鋁與玻璃製作，4個腳釘可調整高度水平，完美與地面接觸避免不必要的震動與失真。

後方的喇叭連接端子採用已得到專利的鍍金Solid Cinch技術端子，可以很牢固地連接喇叭線材，採用3組喇叭輸入端子，分別對應中高頻段(前半部陣列的高音與中高音單體)，中低音單體與超低音。因此用家也可以採取Triple-Wiring或是Triple-Amping的連接方式。

更多現場照片

McIntosh XRT2.1K旗艦喇叭規格
阻抗：8歐姆
聲壓：90dB, 2.8V/1m
額定功率：2000瓦
型態：4音路分音
分頻點：150Hz, 450Hz, 2,100Hz
響應頻率範圍：12Hz~45kHz
尺寸：57.66 x 211.2 x 65.6 cm
重量：160.2 kg

【活動資訊】
展出日期：2018.05.29 – 2018.06.10 (中外藝品展)
時間：平日及例假日 / 11:00~21:30 | 例假日前一天 / 11:00~22:00
地點：SOGO百貨忠孝館 12樓 (台北市大安區忠孝東路四段45號12樓)

台灣總代理環球知音: http://www.cosmoslingo.com.tw/
Mcintosh Labs: https://www.mcintoshlabs.com/

英國High-End數位訊源品牌dCS想必熟為發燒友所知，今年在慕尼黑推出了全新的Rossini Transport轉盤產品。Rossini為dCS的次旗艦系列，僅次於Vivaldi系統，過去已有CD Player、DAC、Clock三項產品，今年推出的Transport讓整個系列更為完整，用家可以選擇Transport+DAC+Clock組合成優異的播放系統。

Rossini系列使用最新的數位處理平台(Digital Processing Platform)與知名的Ring DAC技術，皆是由旗艦系列Vivaldi發展而來。Rossini Transport則是將原來CD Player中屬於CD讀取與數位處理部分獨立為一台器材，而DAC部分則獨立至另一部Rossini DAC中。目的是讓整體訊號處理妥善地分工，達到更好的聲音水準，概念與旗艦Vivaldi四件式相同。

Rossini Transport的CD轉盤採用2mm鋼製機械結構框架、鑄鋁承盤與減震材料，具備出色的剛性、抗震和無諧振工作能力。優化過的電子元件確保讀取唱片時有極低的噪聲並減少不必要的機械運作與電流消耗。

Rossini Transport可以讀取CD與SACD唱片，使用最新數位處理平台，使用CD唱片播放時能夠透過內部數位處理提升取樣頻率，16bit/44.1kHz的標準檔案能夠提升至DSD或兩倍DSD以及DXD(24bit/352.8kHz)；而在播放SACD唱片時，能夠讀取並傳輸其原生音樂檔案外，還能夠降轉(down sampling)至16bit/44.1kHz，降轉目的在於能將音樂訊號提供給予不支援DSD解碼的DAC使用。當然如果搭配的是Rossini或是dCS的DAC，則可以直接傳輸原生DSD訊號，不須經過降轉。

Rossini Transport提供3組AES數位輸出，可以單組AES傳輸16bit/44.1kHz音樂訊號，或採用雙組AES傳輸DSD規格以上的音樂訊號。另有2組SPDIF數位輸出，其中1組為RCA，1組為BNC。

Rossini Transport提供1組BNC時鐘訊號輸出，當以Rossini Transport內部時鐘為主時鐘時，能提供44.1kHz時脈訊號；並提供1組BNC時鐘訊號輸入，可接受44.1、88.2或176.4kHz時脈訊號。

Rossini Transport外觀除了標準消光銀外也提供消光黑。

dCS Rossini Upsampling CD/SACD Transport 升頻轉盤規格
產品類型：CD/SACD可升頻轉盤
顏色：銀、黑。
讀取結構：CD/SACD 雙雷射結構。
尺寸：444mm (長) x 435mm (寬) x 178mm (高)。
重量：20.6kg。
數位輸出：2 x AES 3-pin XLR公端子 (AES1+2)，輸出DSD檔案使用；1 x AES 3-pin XLR公端子 (AES3)，輸出16/44.1檔案。2 x SPDIF，1 x RCA Phono，1 x BNC，輸出16/44.1檔案。
時鐘介面：1 x BNC輸出，1 x BNC輸入。
時鐘精度：出廠校準精度為+/-10ppm。
軟體更新：CD-R。
電壓：100，115/120，220 或 230/240V AC，50/60Hz。
消耗功率：16W，最大50W。

台灣總代理傑富音響: http://jeffaudio.com.tw/
dCS: https://www.dcsltd.co.uk/

傅永和老師推出自己改編的巴赫低音提琴無伴奏組曲CD，歷經4年的製作，終於在出版第二張專輯25年後的今天，推出第三張演奏專輯。他將與愛樂音響合作，在6月23日14:30-16:00於愛樂音響台中旗艦店二樓聆賞室演出，不但能現場聆聽動人樂章還能請本人親筆簽名喔。

這套巴赫(Johann Sebastian Bach)低音提琴無伴奏全曲演奏專輯，由傅永和親自演奏自己改編的版本，具有開創性與尊重原著的特質，當今獨一無二，也可說是在台灣發生的「全球唯一」專輯，極具收藏價值。為了讓聽眾分辨低音提琴與大提琴版本的不同，期望能更凸顯低音提琴特有的粗曠厚重感，這次特別以近距離麥克風收音，讓聽眾更能體驗低音提琴的醇厚音色，對於音響專家，更是不能錯過被這種「低音大牛筋」啃咬的滋味！

除了現場一小時的Live演出外，還會由丹麥品牌RAIDHO揚聲器，搭配法國品牌 YBA前後級擴大機 (價值500萬新台幣的High-End音響組合)，播放傅永和巴哈無伴奏CD專輯，音響迷可以馬上比較音響系統與現場演奏的差異，除了享受音樂外還能增添一些樂趣。

傅永和，台灣宜蘭礁溪人，由張月娥女士啟蒙。
1976年考入國立藝專國樂科主修低音提琴，師事計大偉。1983年考入國立藝術學院音樂系，主修低音提琴，師事德籍大提琴家霍慕斯(Reiner Hochmuth)。1984年曾參加羅斯托波維契(Mstilav Rostropovitch)大師講習會1986年獲法國政府獎學金赴法，考入國立巴黎高等音樂院，師事霍列茲(J. M. Rollez)。

1989年獲國立巴黎高等音樂院第一獎文憑畢業(Premier Prix de CNSM de Paris)。1989年返台考入國家交響樂團低音提琴首席。2012年擔任新加坡國際華人低音提琴大賽評審。2015年創辦蘭陽國際低音提琴夏令營，邀請湯馬士馬汀(Thomas Martin)、堤維西巴赫貝(Thierry Barbé)、卡達林羅塔魯(Catalin Rotaru)，與朱塞佩艾托雷(Giuseppe Ettorre)等名家參與。

現任國家交響樂低音提琴首席，實踐大學及國立台北藝術大學兼任副教授。

【傅永和低音提琴CD專輯分享會】
時間: 2018/06/23 14:30-16:00
地點: 愛樂音響台中旗艦店二樓聆賞室
地址: 台中市西屯區市政路676號
連絡電話: (04)2251-3388

FB活動專頁: https://www.facebook.com/events/2044575765863805/
Beclass報名網址: https://goo.gl/E2Y2fb

MAGICO今年慕尼黑音響展發表了A3落地喇叭，A3是目前該品牌中最輕量級的喇叭，也是A系列中第一項產品，儘管如此，他依然是全鋁合金密閉式箱體構造，4單體的落地喇叭，個頭雖然不大但每隻重量依然達到50公斤，最重要是售價將打破大家對MAGICO或是全金屬箱體落地喇叭較為高昂的印象，成為多數發燒友也能輕鬆擁抱的選擇。

台灣代理商傑富音響收到A3喇叭後，馬上就邀約了我們前往一同開箱，紀錄MAGICO近年來最具市場競爭力的產品，A3並非是極為高昂的價格，銷售對象將直指大多數的發燒友，台灣定價將落在40出頭萬，以全鋁金屬喇叭的製造成本加上MAGICO極具號召力的品牌與技術，相信將會在市場上成為許多發燒友的新獵物。

MAGICO A3單隻重量為49.89公斤，加上配件大約50公斤多一些，雖然不輕但不需要使用到笨重的木箱運送，採用多層厚紙箱加上妥善的泡棉已足以應付，減低了包裝費用與高昂的運輸費用，就能夠多一些回饋給予終端消費者，省的都是買家的錢。

配件主要有三樣，兩組金屬角錐，一張原廠保證卡，一個USB隨身碟，內部是A3的使用說明等相關資料。

先將A3搬出側倒在地，準備安裝角錐，從掀起的一小角可以看到底部是全平面的鋁合金底座，有4個鎖角錐的位置，在露出的低音單體下方有MAGICO的暗橙色名牌。從這個角度可以看到A3的箱體線條採用平直的切削，不向其他高階型號是帶有許多曲線的，相對加工較為省時間，也是節省成本的方式。

全黑色的箱體加上暗橙色的名牌，勾勒出產品的質感。

後方的喇叭端子換成WBT的產品。

角錐上附有螺母，用家在調整水平和高度的時候可以透過螺母更好地固定。

A3的角錐尖端其實滿尖的，而且原廠附件中並沒有墊片，加上50公斤的重量，用家要自備好一點的墊片使用，不然木地板之類的是肯定戳出洞。MAGICO有推出M-POD和Q-POD對應M系列喇叭與Q系列喇叭，當然不太可能拿來使用在A3上，或許將來會推出A-POD也說不定。

先把兩支喇叭都上好角錐抬出來，可以看到1顆中音單體，尺寸是6吋，2顆低音單體，尺寸是7吋。用膠帶保護住的是非常脆弱的高音單體，尺寸為1吋。MAGICO A3是全封閉式的鋁合金落地喇叭，沒有任何開孔，更沒有低音反射孔，低音能表現到什麼程度實在令人好奇。

從正面看A3採取平行的直線設計箱體外觀，正面寬度是23公分，側面深度是27公分，高度不含角錐則是112公分。

我們將高音單體的保護泡棉拿開，從側面可以看到高音單體是球型鈹質振膜，特別的是高音振膜的周圍採取有點像淺號角的設計，微幅向外擴張，與以往的設計相比較為不同。

一切準備就緒就好好看看A3精緻的外觀，雖然A3的售價不高貴，但依然展現了MAGICO金屬箱體設計上的颯爽，乾淨簡單的箱體表面，採用6061 T6航空級鋁合金，搭配奈米編織的中音與低音單體，雖然使用較簡單的箱體線條但是作工細節絲毫不減精緻。

從側面看鋁合金側板。

A3背面。

側面近距離。

高音與中音單體。可以看到1吋的純鈹(pure Beryllium)振膜高音單體，這是根據M-Project落地喇叭的高音單體為基礎所研發出來的新高音單體，採用釹磁鐵驅動系統，磁鐵後方腔室空間採用新的阻尼材料進一步減少失真的發生。一旁的金屬蓋板因為有弧度會呈現放射性的光反射。

中音單體為1個6吋碳纖維及奈米石墨烯(XG Nanographene)混合振膜，振膜有明顯的交叉編織紋路，單體內有大型磁鐵與75mm的鈦金屬音圈。

低音單體的設計與中音單體類似，每隻喇叭採用2個7吋碳纖維與奈米石墨烯編織混合振膜單體。

A3正面底部近距離。

從側面看光線的反射可以感受到高音單體周圍的弧面設計。

角釘。

MAGICO A3改採WBT的喇叭端子。

今年在慕尼黑音響展上，MAGICO展房展示了A3的內部實際結構。

MAGICO A3落地喇叭規格
●單體配置：
1 X 1” (2.8cm) 鈹質圓球振膜高音單體
1 X 6” (15.24cm) 石墨烯奈米技術中音單體
2 X 7” (17.78cm) 石墨烯奈米技術低音單體
● 靈敏度：88 dB
● 阻抗：4 Ohms
● 推薦功率：50 瓦 RMS (min) / 300 瓦 (max)
● 尺寸：44”H x 11”D x 9.25”W (112cm x 27cm x 23cm)
● 重量：110 lbs. (49.89 kg)

台灣總代理傑富音響: http://jeffaudio.com.tw/
Magico: http://magico.net/

韓國隨身撥放器品牌Astell&Kern近日推出了兩款新產品SE100與SR15和一款Jerry Harvey聯名耳機Billie Jean。自2012年推出AK100與AK120隨身訊源獲得了超乎預期的成績後，Astell&Kern發覺高階隨身機具有雄厚的市場潛力，因此不斷地提升產品水準與內容，在去年中推出了新旗艦SP1000後，再發佈了中階與標準機種SE100、SR15。

款式齊全、聆聽無壓力的展銷中心
這次的新產品發表由台灣總代理德錩於大直美麗新廣場的Astell&Kern展銷中心舉辦，在這個展銷中心中，對Astell&Kern感到好奇或有興趣的朋友都能夠直接使用開放空間中的展示機聆聽音樂，線上最新產品在此都有展示並能實際聆聽，除了Astell&Kern的隨身撥放器以外，也有多款Jerry Harvey聯名耳機可供試聽。

在透明展示箱中便是目前Astell&Kern旗艦撥放器SP1000的實際分解展示，粉絲可以清楚看到SP1000的內部組成與扎實的外觀材料。

左方靠牆有一整排不同型號的隨身撥放器與耳機，只要有興趣都能拿起來聆聽，開放式的空間讓人試聽不感壓力，可以悠閒地挑選適合自己的撥放器和耳機。

右方則是展銷中心櫃台，有熱情專業的服務人員可供諮詢一切產品的疑問，就算是不懂隨身撥放器的朋友也能透過他們了解知識。

中央的透明櫃位中展示許多Jerry Harvey聯名耳機以及推薦的軟體。

韓國品牌怎麼能不跟韓國藝人來個合作呢，Astell&Kern與小鮮肉團體Super Junior曾推出聯名撥放器，甚至還有限量版本，現場也有實機展示。

A&ultima SP1000依然佔據旗艦地位
SP1000是目前Astell&Kern的旗艦機種，其實全稱是「A&ultima SP1000」，這個A&ultima代表的是最高等級產品，接下來介紹的SE100與SR15也各有自己的名稱，這是辨別撥放器等級的一個小方式，另外型號中數字的多寡也與等級有關係。SP1000最高等級是4位數，SE100則是3位數的中階產品，SR15則是標準等級的2位數字。

全新命名各具特色
這次推出的兩款新產品全名為「A&futura SE100」與「A&norma SR15」，外型上SE100尺寸較大，但厚度較薄，側面有非常漂亮的弧線切工；SR15尺寸較小，稍微厚一些，側面的金屬切削則走直線，最特別的是畫面的角度並非採常見設計，後文會提原因。而這兩款的內部配置與SP1000的差異請看下圖。

全然不同的DAC晶片
以下是三款撥放器的產品定位與使用的DAC差異，SP1000代表最好的旗艦等級，SE100則為優異的進階級，SR15則為標準等級。DAC晶片選用上三款都不一樣。

特別一提是對於SE100的DAC晶片選擇，原廠當初接洽ESS時詢問了他們認為最棒的DAC產品是何型號，他們的答案是ES9038PRO，但是此晶片對於Astell&Kern有個問題需要解決，那就是耗電量，ES9038PRO是一款非常耗電的晶片，同時會散發出大量的熱能，這對隨身撥放器而言很棘手，也因此並沒有任何一間隨身撥放器品牌有辦法使用此晶片，但是Astell&Kern堅持要使用最好的解碼晶片，為此研發團隊花了一年的時間，將ES9038PRO成功地使用在SE100內，解決了上述兩個棘手問題。

A&furura SE100使用最佳的解碼晶片
A&furura SE100能夠解碼32bit/384kHz與原生DSD 11.2MHz的音樂檔案，這樣的極高規格已經包含了99%您能找得到的數位音樂檔案了。使用的ES9038PRO解碼晶片能提供8個聲道的訊號，耳機當然只有2個聲道，因此設計團隊將其中4個聲道給予左聲道，其中4個聲道給予右聲道，每邊利用4個類比訊號平均後提供最終的訊號，聲音精準度會更為提升。

內部使用8核心CPU，提供128GB的內存容量，VCXO時鐘校準，USB3.0傳輸介面，快速充電，鋁合金機身以及5吋的觸控式顯示螢幕。A&furura SE100的平衡輸出為4.1Vrms比起非平衡輸出為2.0Vrms有更強的能量，使用者可以多加利用平衡輸出的方式聆聽，在輸出能力、噪訊比以及失真度都比過去的AK380更為精進。

在外觀的作工上A&furura SE100讓側面形成更為圓滑的弧形曲線，我們直接看當日所拍攝的實機照片。

A&norma SR15訂立Hi-Fi標準
接著看A&norma SR15，這是一款定位在標準Hi-Fi表現的機種，採用2個CS43198解碼晶片，能夠解碼24bit/192kHz與原生DSD2.8MHz的音樂檔案，如果遇到更高音樂檔案還是能夠接收，但會降轉至能夠解碼的取樣率。

內部採用4核心CPU，具有USB數位輸出，鋁合金機身，64GB內存容量。

斜角度螢幕工業設計極為突破
剛才提到A&norma SR15非常特別的一點是顯示螢幕的角度並非垂直水平，當你將機身水平站立在平面時，顯示螢幕是左上右下的方式傾斜，這樣的斜角度設計在實際的手機產品或是任何手持的電子產品中都難以看到，但是這個設計在設計師圈子中卻早已非新鮮事，但最終並未有實際產品問世。

斜角顯示螢幕設計原因很簡單，現在您將手機舒適地握於手中，有多少人的顯示螢幕是正角度的，我想應該很少。當左手握手機時通常都會向右傾斜，此時螢幕就並非是正的，但是A&norma SR15的設計會讓左手持機的人能在舒服的角度下閱讀正確角度的顯示螢幕。

直接看實機照片。

此時機器是水平擺放在架上，但螢幕畫面是向左方傾斜。由此看的出來Astell&Kern設計和決策團隊在膽識上是相當過人的，就如同最初在隨身撥放器不見前景的情況下投入高規格隨身撥放器一樣大膽，他們大可以保守的策略推出SR15，但也許這個決定又會讓其衝出一番成績。

側面的厚度較SE100厚一些。

平價版IEM耳機
最後一項新產品則是與Jerry Harvey聯名推出的新耳機Billie Jean。這是一款較為平價的IEM(in ear monitor)入耳式監聽耳機，台灣售價約為400美金，比較過去推出的Jerry Harvey聯名耳機便宜了許多。

目前美國音樂界使用Jerry Harvey IEM耳機作為監聽耳機的音樂人高達70%，IEM耳機除了較為昂貴以外，通常也比較大，而這次Billie Jean則是針對價格與體積做出改變，除了更為平價以外也將體積縮小。

Billie Jean每聲道使用2個動鐵式單體(BA)，2音路設計，分為高音與中低音單體。阻抗為18歐姆，噪聲隔離度為-26dB，提供3.5mm非平衡線材與3種耳塞。

以往的設計中，聲孔(sound bore)的位置如圖片右邊，Billie Jean則改為如圖片左邊所顯示的位置，除了體積上減少以外，也透過改變聲孔位置調整了聲音的效果，讓Billie Jean聲色表現會比以往的產品更為清澈透亮。

實際耳機照片。

當日發表會位於美麗新廣場的影城內，總代理德錩為了產品發表會可以說費盡心思，租借了這麼優質的場地，我還沒遇過這樣規格的發表會。

當天發表會由韓國原廠銷售經理Alex An特地來台說明，Alex總是背一台相機四處拍照，也常為自家產品拍出精彩的照片，很認真的在推廣。

更多現場照片：

台灣總代理德錩：https://techunion.com.tw/
Astell&Kern：https://www.astellnkern.com/

眾所皆知丹麥品牌DALI是設計與生產喇叭的大品牌，但其實他們還有推出配件類的產品，包含喇叭線材、喇叭腳架、喇叭線端子、調音角錐等，喇叭線材通稱為CONNECT系列，今天要介紹的是SC RM230ST與SC RM230C兩款喇叭線材。

SC RM230ST內編織了兩股鍍銀銅導體，每股截面積為3mm平方，由74根鍍銀銅導體利用同軸絞合技術編織而成。內部屏蔽材料為FEP，外部屏蔽材料為PE。

SC RM230ST使用的銅導體為純無氧銅，每根導體外皆鍍銀。使用真正的同軸絞合技術與低介電質的屏蔽絕緣材料，確保音樂電流訊號具有低電阻、低失真以及良好的屏蔽能力。DALI製作上原則是讓所有喇叭線材盡可能地緊密，而且具有容易使用的特性。

SC RM230ST使用的喇叭端子為香蕉插。

SC RM230C編織了兩股純銅導體，每股截面積為3mm平方，由74根純無氧銅導體利用同軸絞合技術編織而成。每股導體均以PE材質包覆絕緣。

SC RM230C使用的銅導體為純無氧銅，使用真正的同軸絞合技術與低介電質的屏蔽絕緣材料，確保音樂電流訊號具有低電阻、低失真以及良好的屏蔽能力。DALI製作上原則是讓所有喇叭線材盡可能地緊密，而且具有容易使用的特性。

SC RM230C使用香蕉插喇叭端子。

CONNECT SC RM230ST 喇叭線
股數：2 × 74
每股截面積：3,076mm平方
層數：4層
導體：鍍銀無氧銅
絕緣層：FEP聚全氟乙丙烯
外線徑：11mm
線材形狀：圓形
尼龍編織網：有
成品長度：2公尺、3公尺、4公尺

DALI CONNECT SC RM230C 喇叭線
股數：2 × 74
每股截面積：3,076mm平方
層數：4層
導體：無氧銅
絕緣層：PE聚乙烯
外線徑：10mm
線材形狀：圓形
尼龍編織網：有
成品長度：2公尺、3公尺、4公尺

總代理極品音響: http://topaudio.tw/
總代理極品音響臉書: https://www.facebook.com/topaudio.tw
總代理極品音響地址: 台北市敦化南路一段57號2樓之一
Dali: http://www.dali-speakers.com/

西班牙品牌Artesania Audio專門製作High-End等級的音響架，設計師兼創辦人José Luis Lafarga不但是發燒友也是聲學專家，擁有豐富的聲學研究學經歷。Artesania Audio使用金屬材料製作音響架，外觀現代簡潔，不似傳統音響架笨重，加上完善的避震結構與技術，令其能見度十分高，在各大展覽都能見到許多廠商使用。

Artesania Audio在台灣由極品音響代理，日前引進了全新頂級款MASTER KYO，並且在極品音響音響室內開箱組裝，我們也特地前往紀錄這組外觀優雅俐落，技術內涵一流的頂級音響架。

這組音響架使用木箱運送，有非常妥善地保護。

將音響架取出後簡單地組裝幾個部分就差不多完成了。MASTER KYO標準上是3層承板，但與其他音響架差異最大的地方在於承板並非使用木製實心板，而是以剛性極高的鋁合金與碳纖維作為支撐，3層一共可承受170公斤以上的重量，為何規格只標示3層相加承受總量而非每層承受重量就透露設計上的玄機了。

Artesania Audio每款音響架設計都是將內部結構所承受的重量施加在照片中上方的4個長得像子彈的Teflon Cilinders(鐵氟龍氣瓶)上，外部的框架，也就是4根落地的大支柱和最上層前後左右4根基本金屬結構可視為外部結構。內部結構包含了3層承板以及中央4根串聯承板的不鏽鋼條。

音響架最大特色是內部結構所有重量都施加在4個Teflon Cilinders，從下方照片可以看到架子左側(內側)是擺放音響器材的承板屬於內部結構，右側與上側(外側)是外部基本結構，整體都導向子彈型的Teflon Cilinders。內部結構除此處以外，沒有與外部結構有其他接觸，是以類懸浮的方式存在。

這是最上層的承板，每層承板基本上是一樣的，除了固定的金屬結構外，擺放器材主要是碳纖維製作的承受板，上面還有木質接觸墊材。碳纖維承板可以調整位置，並非固定的間距，根據擺放器材的尺寸可以調整到適合的間距。

在MASTER KYO上還能再加購一組頂層金屬架，這適合拿來擺放較重的黑膠唱盤，照片中是倒放的狀態，金屬架的4個尖錐會落在MASTER KYO音響架的4根主立柱頂端。

尖端的尖錐。

將頂層金屬架對準音響架上4個主立柱上方的小圓孔，經過精密測量與製造的尖端，放置後非常安穩。在4個圓盤上擺上軟墊後再放上承板。

先擺放避震阻尼軟墊。

最後放上承板。這個最頂層的設置主要是為了黑膠唱盤使用，擺放在最上層除了方便更換唱片以外，有許多黑膠唱盤重量都非常驚人，因此這組層板的重量是立足在整體音響架上，才足以承受黑膠唱盤與這塊承板的重量。

這塊承板能夠承受200公斤的重量，採用複合材質包含礦石(ATH-Aluminium trihydride)、碳纖維和Kevlar製作。

Artesania Audio MASTER KYO 音響架規格
音響架重量：73 公斤
內部結構可承受重量：450 公斤
頂層平台可承受重量：200 公斤
整體可承受重量：650 公斤

總代理極品音響: http://topaudio.tw/
總代理極品音響臉書: https://www.facebook.com/topaudio.tw
總代理極品音響地址: 台北市敦化南路一段57號2樓之一
Artesania Audio: http://www.artesaniaaudio.com

上瑞電子於今年取得了義大利品牌Norma Audio的台灣代理，引進了兩款綜合擴大機以及一款DAC，Norma Audio的售價並不昂貴，合乎多數發燒友的預算空間，相信很快就能與廣大發燒友見面。

Norma Audio創立於1987年，宗旨是製作融合科技與聲音美學的音響產品，第1個型號為NS 123擴大機。在1991年時，Norma Audio由專門設計製作測量儀器的OPAL Electronics收購，經過了7年的時間研究與發展，直到1997年於米蘭發表了一系列的產品，從那時開始，Norma Audio不斷更新與推出產品，但是依然秉持著原始的製作原則，而且所有產品都依然擁有後勤與支援，對用家來說購買Norma Audio的產品絕對是一種投資。過了幾年後推出了IPA綜合擴大機，並在最近更新為REVO IPA系列。

這次上瑞電子引進的兩款綜合擴大機便是REVO IPA系列，一款為REVO IPA-70B，擁有70瓦輸出功率；另一款為REVO IPA-140，擁有140瓦的輸出功率。而引進的DAC型號為HS-DA1，有3種版本。

REVO IPA-70B綜合擴大機
70瓦/8歐姆、140瓦/4歐姆輸出功率，採用全鋁非磁性箱體，1個特製低噪聲環形變壓器，高電流MOS-FET電源部件可達100A的尖峰輸出電流，高速低噪聲穩壓電源供應。大於1MHz的頻寬，左右聲道電子元件配對，兩種音量調整速度，可安裝唱放電路，金/鈀(PALLADIUM)輸入繼電器接點，可遙控。

1組MM/MC輸入，4組RCA類比輸入，1組錄音輸出。

REVO IPA-140綜合擴大機
140瓦/8歐姆、280瓦/4歐姆輸出功率，採用全鋁非磁性箱體，全平衡設計。每聲道各一個特製低噪聲400VA環形變壓器，每聲道各有3組高電流MOS-FET電源部件可達150A的尖峰輸出電流，高速低噪聲穩壓電源供應，每聲道使用12個電容，儲量共72,000 uF。大於2MHz的頻寬，左右聲道電子元件配對，可調整為主動或被動前級輸出，因應使用方式連接後級或是環繞擴大機，兩種音量調整速度，可安裝唱放電路，金/鈀(PALLADIUM)輸入繼電器接點，可遙控。

4組RCA，1組XLR平衡輸入，選配唱放輸入，選配1組USB DAC輸入。

HS-DA1數位類比轉換器
這是為了高解析音樂所設計的產品，最高可達24bit/192kHz，並可將一般解析率的音樂升頻至此，能提供非常高水準音質。透過完全模組化的設計，用家可以輕鬆客製需要的輸入或輸出端，並能在未來輕鬆升級，目前提供三種等級。

HS-DA1，標準版本提供5組寬帶數位輸入，RCA與XLR類比輸出。
HS-DA1 VAR，帶有可變輸出電頻，可在固定電頻與變動電頻間切換，能夠直接連接後級擴大機。
HS-DA1 PRE，增加2組類比輸入，2組A類耳機輸出，可切換高/低增益和主動/被動輸出，可遙控。

標準型為1組USB輸入，2組SPDIF RCA輸入，1組SPDIF光纖輸入，1組AES-EBU輸入。USB與SPDIF可支援達24bit/192kHz。

總代理上瑞電子：http://www.soundray.com.tw/
Norma Audio：http://www.normaudio.com/

博韻音響位於台北大直，楊老闆自1993年2月開店至今長達25年之久，店址從未更換，可說是見證了大直與內湖從遍地農田到豪宅林立的過程。一門生意能有超過25年經營時間絕對是擁有豐富經驗與專業服務，也因此店內有許多重量級的音響品牌與器材，楊老闆的專業與經驗能夠妥善地服務客人，而Sonus Faber便是其一。

義大利精緻工藝典範
這次我們是專程為了Sonus Faber Serafino落地喇叭而來，Sonus Faber是著名的義大利喇叭品牌，推出過許多經典產品，有許多發燒友都相當仰慕這個精美又好聲的喇叭品牌。

義大利除了時裝、跑車以外，遊艇或傢俱也相當有名氣，義大利的木作手藝與藝術嗅覺在歐洲乃至於世界都有很高的地位，而Sonus Faber的喇叭箱體便是完美呈現這兩個特點下的精品，義大利當地手工製作，再融合皮革與金屬元素呈現出猶如精品傢俱外觀，我一直認為Sonus Faber的喇叭是最不需要擔心家居擺設或搭配的High-End級喇叭。

下面這部影片是由Sonus Faber所製作的Homage Tradition系列形象影片，幾乎融合了義大利的著名元素，而今次介紹的Sonus Faber Serafino就是此系列當中的第2號落地喇叭。

一共4款產品的次旗艦系列
Homage Tradition系列共有4款產品，最大型的落地喇叭叫做Amati，擁有2個220mm低音單體，採用3.5音路分音，高度117.6cm。第2號的落地喇叭便是Serafino，中高音單體與Amati相同，都採用28mm DAD高音單體，150mm釹磁鐵中音單體，低音則改為兩個180mm低音單體，高度則稍微縮小至109.1cm，重量相差約10公斤。Serafino可說是小一點點的Amati。

特殊專利技術打擊震動
重要的技術有2點特別提出，第1是「Stealth Ultraflex」，這是一種低音反射孔的設計方式，屬於Sonus Faber的專利技術，在中階與高階產品都使用了這項技術，能夠大幅度減少THD總諧波失真，創造更好的低音延伸，並消除來自反射孔內導管的空氣振動，而且能夠縮小縮聲音腔室的尺寸，使得Serafino能夠讓低頻響應頻率達到30Hz，而Amati則是更佳的28Hz。

喇叭背部的金屬便是使用Stealth Ultraflex空氣流動技術的外觀，採用擠壓鋁製作，空氣排出孔在正中央，此造型有助於空氣流通並能夠控制流通速度減少不穩定氣流與失真。

第2是「Zero Vibration Transmission」，主要是隔離喇叭與地面的接觸，減低喇叭受到地面與環境中震動的影響。透過金屬->彈性體(elastomers)->金屬的3層配置將箱體隔離於地面，此專利系統能夠減少喇叭因震動產生的非必要聲音或稱為偽音樂，聲音反饋的現象也會隨之減少。

箱體仿造小提琴造型，這對Sonus Faber的用家應該不是新鮮事了，Serafino重新修改了曲線能夠創造出更大的音量並更容易抑制內部共振，周圍的拉絲鋁加強了線條感，在頂部中央則有玻璃印刷的Sonus Faber Logo。

箱體外觀採用楓木皮鑲嵌，加上拉絲鋁、鈦金屬和咖啡色皮革營造出高貴的質感。如用家訂購的是紅色外觀則是採用胡桃木。

特製單體辨別力極高
Sonus Faber極具辨別力的中高音單體，28mm的Arrow point DAD(Damped Apex Dome)高音單體，由單體廠Scandinavian為Sonus faber特製的技術規格，這是一個如箭頭型的阻尼輕微頂著絲質球型振膜，避免在此區域產生聲音反相，一般球形高音單體產生頂點反相是造成高音過於衰減的原因之一。

黑灰色的阻尼物位於箭頭尖端的內側，輕頂著絲質高音振膜。

在中音單體的振膜正中央有非常顯眼鮮明的SF標誌。下方的金屬框架上刻上了型號與品牌名稱。

可建構高水準的劇院系統
Homage Tradition系列除了Amati與Serafino以外還有一款書架喇叭Guarneri與中置喇叭Vox。書架喇叭Guarneri採取2音路設計，1個28mm的Arrow Point DAD高音單體，150mm的釹磁鐵中低音單體，與Amati和Serafino使用的中高音單體應該是非常接近，整體設計極為相似。另一款中置喇叭當然可搭配影像娛樂使用，如果是高階用家也可以選擇Homage Tradition系列組成一套十分高級的劇院系統。

請接下一頁↓

Acoustic Energy早期以經典的AE1聞名，經過30年後推出了新書架喇叭AE300。不久前Acoustic Energy推出的AE100獲得好評價，設計師以其成功經驗再度加強材料、箱體加工與聲音品質，成為了令人期待的AE300。

AE300使用的130mm中低音單體最早可追溯至AE1，但在材料與技術都已不可同日而語，採用全新陶瓷鋁質三明治音盆，極淺的音盆深度與長衝程的強力磁鐵系統，使得聲音擴散性、低頻延伸能力與功率承受度都大幅優化。

搭載的高音單體是為此次300系列全新開發的28mm鋁高音單體，提高了功率承受能力，降低基頻諧振(fundamental resonance)造成的失真。並透過Wide Dispersion Technology導波技術，能有寬廣的聲音擴散能力，高音單體導波效果能與中低音單體的聲音擴散完美匹配，使得用家的聆聽甜蜜點更為寬廣。

採用MDF與自家專利的箱內結構，減少箱音影響音色，喇叭箱體後方低音反射孔增加了低頻能量，並透過精密計算使開口處的空氣氣流降低了氣流噪聲。

AE300將提供白色與黑色鋼琴烤漆以及天然胡桃木板外觀，AE300優雅多變的外觀可輕鬆融入家居之中，也適合擺放在任何喇叭腳架上。

AE300書架喇叭規格
● 響應頻率：45 Hz -30 kHz
● 靈敏度：86 dB
● 尖峰SBL：112 dB
● 承受功率：100 W
● 分頻點：2.8 kHz
● 設計：2音路
● 阻抗：6 ohms
● 外型尺寸：300 x 175 x 260 mm (HxWxD)
● 重量：6.5 KG (單支)
● 外觀：鋼琴烤漆黑白、胡桃木

台灣總代理東億視聽: http://www.audiovoice.com.tw/
Acoustic Energy: http://www.acoustic-energy.co.uk/

今年TAA音響展即將在8/9~8/12於台北圓山飯店舉行，展出國內外最High-End的音響品牌與相關軟硬體產品，MY-HiEND將持續曝光展覽消息與重點產品，敬請密切注意。

2018 TAA臺灣第二十八屆國際Hi-End音響大展
TAA INTERNATIONAL Hi-End Hi-Fi Show 2018

展出日期： 2018/8/9~8/12 共四天
展出時間：每日 10:00~18:00
展出地點：圓山大飯店（台北市中山北路四段一號）
展出內容： HI-END HI-FI音響和多軌多聲道系統、數位視訊(電漿電視、液晶電視、投影機系列)、卡拉OK、音響元件、週邊附件、線材、DIY套件、影音軟體及專業雜誌
門票： 300元(網路優待票200元) 馬上去買票請點我
★隨票附贈音響展精選典藏發燒CD乙片

MY-HiEND SHOW COVERAGE音響展報導討論專區：http://www.my-hiend.com/vbb/showthread.php?12169
主辦單位官方網站：https://www.taiwanaudioshow.com/

Esoteric近年推出數款F系列擴大機，聲音效果相當優異。台灣代理商勝旗音響將加碼回饋消費者，將於接下來的兩個月舉辦特惠活動，期間購買Esoteric F系列擴大機的消費者將能獲贈一條Kimber Cable發燒電源線材。

活動期間為7/1~8/31，一共為期兩個月，購買F系列包含F-07、F-05、F-03A三款綜合擴大機，將保證卡與發票影本寄回代理商勝旗音響，即可獲得Kimber Cable PK-10 Ascent-4ft一條(市價14,900元)，送完為止。

活動期間: 7/1~8/31
代理商: 勝旗音響
聯絡電話: 02-2597-4321

F-03A綜合擴大機，全平衡設計純A類擴大電路，輸出功率30w+30w(8歐姆)、60w+60w(4歐姆)。

F-05綜合擴大機，全平衡雙單聲道設計，輸出功率120w+120w(8歐姆)、240w+240w(4歐姆)。

F-07綜合擴大機，提供RCA、XLR、Phono等多組輸入，可直接連接喇叭或僅使用前級電路輸出，輸出功率100w+100w(8歐姆)、170w+170w(4歐姆)。

總代理勝旗音響: http://www.winkey-audio.com.tw/
Esoteric: http://www.esoteric.jp/

最近一年來許多人已經開始了解Roon這套音樂軟體，他能利用網路串流家中所有音樂資料庫，能直接連結Tidal線上串流服務，也提供數位音樂檔案處理能力。便利與友善的操作介面是Roon成功的第一步，接著開發團隊Roon Labs推出了硬體設備Nucleus，簡單說這是一部專為執行Roon這套軟體所打造的音樂電腦，軟硬體的組合才是Roon的全貌。

Roon Core裝在哪裡很重要
您也許聽過Roon，但還未真正使用過他，因此有一些細節您可能不清楚。使用Roon有三個要件，第一是需要執行Roon Core的硬體，Roon Core是整套軟體中最重要的處理程式，辨別與管理資料庫，讀取唱片資訊，數位處理，執行檔案傳輸都是靠他。

目前用家都是將Roon Core安裝在電腦或Nas當中，Roon Core在執行時會根據使用習慣、音樂檔案大小、數位檔案處理的設定而產生系統資源的消耗，使用時必須倚靠電腦或Nas，因此電腦與Nas的運算能力會直接影響播放音樂時的速度與流暢度，如果用家需要優異的使用體驗與聲音品質，可能必須得在電腦或Nas上下功夫，這對多數人而言是件麻煩事。

Nucleus專為執行Roon Core而生
Nucleus便是Roon Labs設計用以解決這些問題的天使，Nucleus專職就是執行Roon Core，用家可以將電腦或Nas捨棄，不透過他們執行Roon Core，而僅用來作為單純的音樂資料庫，甚至能將音樂庫直接搬進Nucleus內的2.5吋硬碟當中，完全忽略電腦或Nas，當然也避免了這兩者的缺點。

採用Intel NUC特製迷你電腦
Nucleus的硬體是朝向發燒友需求所設計，團隊與Intel合作採用特製最高等級的NUC平台，根據Intel台灣官方網站的說明，「NUC 是威力強大、僅有十公分見方的小巧電腦，擁有娛樂、遊戲與生產力功能，並具有可自訂配置的主機板，讓您使用各種想要的記憶體、儲存裝置及作業系統」。Roon Labs對於Nucleus執行Roon Core在效能上的說明為非常快速、有充足馬力處理大型音樂庫、多房間串流媒體與數位訊號處理，而且Nucleus不具有風扇、CD轉盤等任何會在機箱內形成物理移動的裝置。

自行開發作業系統Roon OS
Nucleus所使用的作業系統稱為Roon OS，這是Roon Labs根據Roon所需功能基於Linux所優化開發的專屬作業系統，僅專注於網路溝通、檔案存取、快速的資料(metadata)讀取，而無其他對於Roon而言無需求的功能。而且在後續更新上使用者只需開啟Nucleus連上網路便可以自動進行韌體更新，無須任何複雜的操作。

Roon Ready網路播放器
使用Roon的第二個要件是需要Roon Ready的網路串流播放器，Roon Ready這個字從去年開始大概不斷地出現在每一個播放器廠商的宣告當中，似乎每一家廠商都爭先恐後地趕著要宣布自己的產品也具備Roon Ready，為何大家都要趕上這班列車呢，這其實是相當有趣的現象。具備Roon Ready的播放器能夠透過網路串流接受來自Roon Core的音樂檔案，並且透過Roon Control App操作後播放音樂。所以Roon的主程式Roon Core並非是安裝在Roon Ready的播放器中，而是安裝在另一部電腦或是Nas，而Roon Ready的播放器只是能夠完美(bit-perfect)接收音樂檔案。

換言之，具備Roon Ready的播放器等於多了一個音樂訊號來源，也許原來的播放器不能直接連接Tidal，但增加Roon Ready以後就能夠使用所有Roon目前提供的音樂訊號，在未來也能使用Roon新增的音樂訊號來源或是新功能，另外還能使用Roon Labs所開發的Roon Control App，這也是使用Roon的第三個要件，使用Roon Control App跟其他任何遙控App沒什麼兩樣，只需要智慧型手機、平板或是電腦安裝就可以透過網路遙控。但是Roon Control App的操作介面確實是相當簡單清楚而且順暢，這並非是多數廠商所能做到的。

增加兩組有線傳輸
Nucleus除了能與Roon Ready的播放器完美配合外，另外還多了兩個重要的輸出介面，一是USB、二是HDMI，這兩個輸出介面讓Nucleus能夠連接具有USB輸入或HDMI輸入的DAC、綜合擴大機、環繞擴大機，執行兩聲道或是多聲道的工作，而不僅限於Roon Ready的網路串流播放機，也能夠透過USB連接外部硬碟機，大大增加了使用上的選擇，用家甚至不需要擁有網路串流播放機也能使用Roon。而且根據代理商轉述，Nucleus與Nas一樣可以持續待機，不使用時也不必關機，節能與耐用性都相當好，比起一般電腦更加方便。

多房間使用，Roon Core可以裝在電腦內，當然更好的選擇是Nucleus。

兩種版本對應不同的效能需求
Nucleus以效能作為區分，推出了兩個版本的產品，一個是標準版的Nucleus，另一則是效能更強的進階版Nucleus+，文謅謅的規格差異我會表列於文末，我們以使用方式來區分該如何選擇版本。標準版Nucleus的效能上限約為管理12,000張專輯，內建64GB SSD給Roon OS使用，在多房間的支援上限為6個；進階版Nucleus+則能夠管理超過12,000張專輯，內建128GB SSD給Roon OS使用，多房間支援超過6個以上。

如果您是重度的數位串流使用者，追求最極致的速度，在您的收藏中有著海量的高解析音樂檔案，例如2倍DSD甚至是4倍DSD檔案之類，並且需要經過DSP引擎檔案處理過後才提供給後端使用，那麼進階版Nucleus+會是比較好的選擇。如果您只是輕度或是中度使用者，那麼我想標準版本的Nucleus已經相當夠用。

接著看看Nucleus的廬山真面目，包裝盒與鞋盒的大小差不多，消光黑的外觀質感還相當不錯。

側面寫上了Roon的字樣，另一面則寫上Nucleus字樣。

打開後附上了一本快速使用指南小冊。

Roon與Nucleus是專為音樂愛好者所打造的音樂播放選擇。

內容物包含了Nucleus本體一台，左邊的紙盒內裝著的是電源變壓器與電源線。

Nucleus為金屬外殼，全消光黑的設計，正面也沒有任何燈號，擺在空間中如同隱形般相當低調卻能給使用者最大的幫助。

Nucleus內部沒有風扇設計，而是讓整個金屬箱體都成為散熱媒介，並在上方及兩側設計成鰭狀增加散熱面積，在使用數個小時後觸摸金屬箱體僅有微溫，而且熱源相當平均。

上方的散熱鰭片增添了許多散熱面積。

直接看到後方的連接端子，最左方的凹槽部分是電源開關，打開後會發出微光。連接端子由左至右分別是19V的DC電源輸入，HDMI輸出，網路線輸出入，2個USB 3.0輸出入，最右側則是USB Type-C。

從底部打開後可以看到安裝硬碟的位置，原廠並沒有附內置硬碟，用家可以自行購買2.5吋且厚度在9.5mm內的硬碟安裝，不限容量。雖然不難但如果不懂安裝可以請經銷商代勞。電路位於硬碟下方比較難看見。

Nucleus採用19V的DC電源供應輸入，設計團隊在設計電源時考量到發燒友經常在電源上下功夫，所以出廠時配備的是外接變壓器，如果發燒友有心力的話可以很容易地向外訂購線性電源等更為發燒的設計做更替。

請接下一頁↓

從1974年開業至今，志仁音響歷經產業大環境興盛與改變，公司第二代逐步接手，帶進了更多新想法，這次公司喬遷至士林地區並重新開幕便趁機因應消費者對於娛樂需求的轉變，而打造出更貼近年輕世代的使用環境。

類比與數位完美並存
志仁音響目前主力代理品牌同時擁抱了純類比與純數位，Thorens是瑞士從1883年成立至今的百年老店，雖然經營權多有更迭，但始終專注於黑膠唱盤的設計製造，而黑膠唱盤與相關產品正是志仁音響的立業基礎，如今唱盤的調整技術與搭配也已逐步交棒至第二代經營者手上，繼續擦亮這塊百年招牌。

年輕經營者除了喜愛類比產品以外，更能了解數位世界的優點，數位流在近年大行其道，而志仁音響早在數年前就已經代理引進發燒級的數位播放機品牌Lumin，在台灣已經有為數不少的用家。Lumin成立之初便是以數位訊源播放機為主力產品，由於推出得早，已經累積了非常豐富的經驗與產品，自行編寫的操作軟體App也非常貼近使用者的習慣，是少數很優質的操作軟體之一。今年慕尼黑Lumin也將產品輪廓發展至類比範疇的擴大機，推出自家的綜合擴大機Lumin AMP。

士林區的朋友有福囉
志仁音響這次喬遷至位於士林區美德街33號的新店面中，重新規劃了2個主要的聆聽空間，開放式空間將擺放兩套系統，可以示範Thorens黑膠唱盤產品與Lumin的數位播放機產品，客戶可以近距離觀賞黑膠美感並聆聽由2套不同系統所帶來的音樂饗宴。

開放空間十分典雅，打造出接近家居的聆聽環境。可以同時展示多套不同系統，尤其是Thorens不同型號的唱盤，開幕活動當天雖然右側展示櫃上擺放了電視，但僅為活動使用，平時將擺放黑膠唱盤。

志仁音響是類比系統與數位系統和平共處的最佳範例，經營者同時擁抱兩種截然不同的聆聽系統，無論是何產品都有很深入的研究，能提供給消費者非常到位的服務，而並非僅是單純的商品買賣。

豐富的經驗與一流的服務
Thorens是瑞士品牌，做工質感無可挑剔，技術經驗更是百年歷史。黑膠唱盤除了產品優異以外，還必須要懂得調整與搭配，舉凡唱臂、唱頭、唱放、馬達、線材、細部調整無一不是專業，對於初心者而言，想要發揮好聽的聲音還需要專業人員幫助。當然如果是經驗豐富的發燒友就能動手自己來，享受”玩”的樂趣。

音響櫃上方中的兩部黑色與銀色數位播放機就是Lumin的產品，以全鋁合金挖空的機身質感優異，內部全數採用發燒級設計，搭配專用的操控App，使用起來非常簡單方便。

數位播放比起黑膠唱盤更為貼近現代人的使用習慣，聲音也有口味上的差異，各有優缺點，端看使用者喜好。

身為黑膠迷有一片黑膠牆作為裝飾也是非常合理的，志仁音響並不販售黑膠唱片，此處僅是展示一些收藏並且作為裝飾的一部份。同時為星戰迷的第二代經營者有許多星戰相關收藏也是相當正常的，如果你是星戰迷來這裡就對了。

在展示櫃中有許多音響相關的產品與小收藏，志仁音響顏老闆說外面的開放空間盡量打造與一般家居類似，讓多數參觀的愛樂者能夠看到更貼近自家使用時的示範。

牆面透過裱框的黑膠唱片封面作為裝飾。

通過一到隔音門可以進到密閉的影音試聽空間，既然使用了隔音門，當然就是可以大肆享受的系統空間了。

令人肆意揮灑的影音劇院空間
內部的展示空間則是同時以兩聲道與劇院系統為配置規劃，活動當天則是以劇院系統示範打Game與看電影時的效果，最多人所需要的家居影音娛樂，貼近多數人的使用習慣。

雖然目前僅使用電視作為影像輸出，但上方可以看到預留了投影幕設置空間，過陣子將會接著裝上投影系統。

影音娛樂空間除了自己與家人享受外，也能夠與朋友同樂創造歡樂。

這間影音娛樂室將不單純只用來聽音樂，創造更多貼近多數人的娛樂習慣會是志仁音響前進的方向，優異的音響設備除了聽音樂外可以滿足更多需求，音樂、電影、電玩都是現在青年與中生代的主要娛樂方式，讓他們理解並接受高品質的影音產品是現在嚴苛環境下一個方向。

代理商志仁音響：http://www.sbaudio.com.tw/
地址：台北市士林區美德街33號(士林捷運站旁)

穩力音響位於宜蘭羅東，展示許多高階音響品牌，其中當然包含黑膠唱盤。穩力音響賴老闆將在7/28(六)下午邀請小高音響的高榮聰先生於穩力店內舉辦黑膠唱盤的調整示範，高先生有豐富的黑膠唱盤調整經驗，是國內少數具有深厚功力的專業人員，當天將以Acousitc Signature、Bergmann、Dr. Feickert的唱盤作為示範器材，在宜蘭附近的發燒友們可報名前往。

穩力音響是宜蘭少數專業的高階音響經銷店，展示品牌都是市面上的一時之選，老闆賴先生規劃經驗豐富，待人熱忱細心。舉辦這次活動目的希望在宜蘭喜愛黑膠唱盤的發燒友們能前往交流，彼此進步，也能夠同時看到不同品牌的優秀黑膠唱盤，除此之外也能在店內享受音樂，歡度知性與感性並存的美好午後。

活動時間: 107/7/28 (六) 下午2:00~4:00
活動地點: 穩力音響
報名電話: 03-961-2336
地址: 宜蘭縣羅東鎮維揚路60號

穩力音響內展示的器材都是非常高階的產品，當天示範將會使用英國Linn的唱放搭配瑞士Goldmund前後級擴大機。

小高音響經營者高先生對於黑膠唱盤有無比熱忱和數十年的研究，經手調整過的黑膠唱盤、唱臂、唱頭不計其數，對於市面上熱門或非熱門的唱盤如數家珍，是非常難得的專業人員，無論面對入門或是老手的發燒友皆是知無不言，給予最中肯的建議。

當天會使用Acoustic Signature Storm MK2黑膠唱盤作示範。

搭配唱臂是Acoustic Signature的TA500。

另外還會使用Bergmann Magne T.T黑膠唱盤示範。

當天也會使用Dr. Feickert Blackbird黑膠唱盤示範。

搭配來自立陶宛的Jakutis單點唱臂。

當天將搭配Goldmund 27.8前級擴大機與Goldmund 280後級擴大機。

搭配Marten Django XL喇叭。

穩力音響: http://www.wemlee.com.tw/
小高音響: http://www.supreme-audio.com.tw/

Playback Designs在今年正式發表了Dream Series的三款全新產品，回到了CD與SACD的懷抱，這三款全新產品將是Playback Designs旗艦機種，也將是品牌成立以來最頂級的象徵。三款產品分別是MPT-8 CD/SACD Transport轉盤、MPD-8 DAC數位類比轉換器、MPS-8 CD/SACD Player唱盤。品牌CEO Mr. Andreas Koch與設計師Mr. Bert Gerlach也特地來台為此系列說明介紹。

DSD制訂者之一
眾所皆知Mr. Andreas Koch是當初Sony和Philipes聘請制訂SACD的開發團隊之一，他是這個世界上對於DSD最了解的人之一，他的經歷讓其對於數位音樂檔案知之甚深，加上2008年創立Playback Designs時所推出的MPS-5 CD/SACD唱盤馬上創下佳績，讓發燒友對於他的實力毫無懷疑。

迅速成功之林
Playback Designs到目前為止十年的時間，最初推出的MPS-5 唱盤與MPD-5 DAC獲得了開創性的成功，為Playback Designs立下了良好的基礎，當時候他們對於這兩款產品已經非常滿意，可說已經是精華之作，加上Playback Designs將升級視為必要服務之一，每一款產品都能透過軟體升級不斷地提升表現，因此更延長了產品的使用週期，我相信至今仍有不少人對手邊的MPS-5或是MPD-5感到非常滿意。

MPS-5和MPD-5是當時竭盡全力的代表作，而後推出的MPS-3、MPD-3與IPS-3 DAC綜合擴大機則是以5系列為基礎，向下延伸相對平價的產品。目前這兩個系列都已經停止生產，但是剛才所提的軟體升級還持續在做。

停止了5系列與3系列後，Playback Designs推出了Sonoma系列，產品線包含了Merlot DAC、Syrah Server、Pinot ADC，當中並沒有實體唱片的播放機，而是加強在網路串流與數位流領域。這一次推出了MPT-8、MPD-8與MPS-8，重新回到了實體唱片的頂級播放機當中，而且能夠加上網路串流，成為功能與表現同時更為強大的機種。

分體機打造最完美的撥放
綜觀產品發展，這一次MPT-8 CD/SACD的存在最為特別，以往Playback Designs並沒有推出單獨的轉盤，而這次的MPT-8帶來分體機的概念，加上MPD-8 DAC將成為Playback Designs最頂級的組合。

MPT-8 CD/SACD Transpot轉盤
MPT-8是與MPD-8相互搭配的CD/SACD轉盤，將數位訊號在進入DAC之前所得到或產生的骯髒訊號汙染隔離於前端，不讓其進入MPD-8當中。數位訊號在時鐘振動、非同步時鐘 (磁片磁碟機、CPU、顯示器等) 和許多其他負面影響的形式下，帶來了各種程度的 “污染”。當這些訊號源直接連接到DAC時，總有機會將這種污染傳達到DAC的類比電路。

這樣的分體機概念早已存在各品牌產品中，MPT-8轉盤讀取、接收和處理所有數位訊號，通過完整電流隔離並以專有的光纖傳輸(PLINK)傳輸至MPD-8 DAC，MPD-8則獨自完成將數位訊號轉換為乾淨完整的類比訊號。

MPT-8 SACD/CD Transport轉盤播放機，此款提供多種內部數位音源以及外部數位連接，在將原始格式的數位音頻數據編碼到MPD-8 DAC的光纖傳輸(PLINK)之前，可對所有數位訊源進行廣泛的緩衝、重新計時、濾波和清潔。MPT-8所使用的轉盤是D&M特別為音響迷開發的，內部驅動器的所有零件均採用金屬製造，以提高穩定性、追蹤精確度和振動控制。

MPT-8能夠透過選配的Stream-X與Syrah進行擴展，連接線上串流服務，如Tidal、Qobuz、Deezer和vTuner，可通過平板電腦上的應用程式進行控制。此外，它也支援USB儲存設備或網路儲存(NAS)播放文件，並且具備Roon-Ready功能。

MPT-8 SACD/CD Transport轉盤播放機數位輸入：
USB (最高支援PCM384kHz, DSD11.2MHz)
AES (最高支援PCM 192kHz, DSD via DoP)
Coax (最高支援PCM 192kHz, DSD via DoP)
TosLink (最高支援PCM 96kHz)
PLINK optical (最高支援PCM 384kHz, DSD 11.2MHz)

MPT-8 Dream Transport SACD/CD轉盤播放機數位輸出：
PLINK optical (僅用於連接MPD-8 Dream DAC)
AES (最高支援PCM 192kHz, DSD via DoP)

MPD-8 DAC數位類比轉換器
MPD-8 是專為超高端性能而設計，Playback Designs的數位類比轉換器從不使用市面的解碼晶片，而是自行編程架構的FPGA，因此在未來也能夠過編程改變演算方式以及升級，在MPD-8內一共使用了4個FPGA處理晶片。

MPD-8的架構能完善消除與隔離任何可能損害類比訊號的來源。左右輸出聲道分別安裝在獨立的電路板上，電源供應用了三組，一組用於數位電路，另外兩組用在左右聲道的類比電路上。所有數位輸入訊號的過濾、處理與重播設計都有專門的演算法與電源供應，以避免超敏感的解碼電路受到負面影響。

特別要注意的是時鐘設計，採用MEMS(Microelectromechanical System Oscillator)，比石英震盪器有更高的穩定性、較不受溫度與機械震動的影響，時基誤差更低。而且Mr. Andreas Koch認為時鐘要盡可能地靠近DAC，可以確保不會受到外部來源的潛在有害因素影響，因此Playback Designs也從不打算設計外部時鐘。而MPD-8具有音量控制，並非是數位端的數位音控，而是使用在類比端的音控，品質非常好甚至可以取代前級擴大機直入後級。

MPD-8 Dream DAC數位類比轉換器數位輸入:
USB (最高支援PCM 384kHz, DSD 11.2MHz)
AES (最高支援PCM 192kHz, DSD via DoP)
Coax (最高支援PCM 192kHz, DSD via DoP)
TosLink (最高支援PCM 96kHz)
PLINK光纖傳輸 (最高支援PCM 384kHz, DSD 11.2MHz, 只能用在MPT-8的連接)

8系列的箱體質感非常好，具有很強的權威感，箱體的製造廠商與Constellation Audio是同一間。

MPS-8 CD/SACD Player唱盤
MPS-8則是融合了MPT-8與MPD-8，不過受限於有限的箱內空間，在電路上較為精簡，電源供應上也無法做到前兩者的完善。問到研發時機，Mr. Andreas Koch說大多數的時間都是用在MPT-8和MPD-8這兩個型號上，MPS-8其實就是將兩者的成果融合在一個箱體內。內部借用來自MPD-8數位類比轉換器的高品質DAC技術，因此，MPS-8 SACD/CD唱盤是前述兩個產品更為簡易的一體機版本。

MPS-8與MPT-8就像兄弟一樣，可以通過Stream-X進行擴展，Stream-X可直接連接串流服務，如Tidal、Qobuz、Deezer和vTuner，可通過平板電腦上的應用程式進行控制。此外，它也支援USB儲存設備或網路儲存(NAS)播放文件，並且具備Roon-Ready功能。

MPS-8 SACD/CD唱盤數位輸入：
USB (最高支援PCM 384kHz, DSD 11.2MHz)
AES (最高支援PCM 192kHz, DSD via DoP)
Coax (最高支援PCM 192kHz, DSD via DoP)
TosLink (最高支援PCM 96kHz)
PLINK optical (最高支援PCM 384kHz, DSD 11.2MHz)

MPS-8 SACD/CD唱盤數位輸出：
PLINK optical
AES (最高支援PCM 192kHz, DSD via DoP)

Playback Designs全新的夢幻8系列將帶給發燒友一個新的旗艦訊源選擇，High-End品牌器材雖多，但能稱上旗艦訊源的其實並不多，Playback Designs有其獨特技術和聲音，在市場上早有一票擁護者。Mr. Andreas Koch是對於音樂載體、檔案規格了解非常透徹而且深入的專家，他的重新回歸也將為擁護實體唱片的發燒友注入一劑強心針。

總代理極品音響: http://topaudio.tw
總代理極品音響臉書: https://www.facebook.com/topaudio.tw
總代理極品音響地址: 台北市敦化南路一段57號2樓之一
PlayBack Designs: http://www.playbackdesigns.com

鈦孚音響從1970年創立至今已經接近50年，在現今經營者朱總於1988年接手後也已經堂堂邁入第30年，趁此機會鈦孚音響推出了一套優惠好聲組合，而且並非平價器材促銷，而是精選了丹麥喇叭Dynaudio Contour 60、美國真空管擴大機Audio Research GSi75、英國數位訊源Innuos Zen MKⅡ，總價超過百萬的系統作為優惠組合，有興趣的朋友可洽詢鈦孚全台授權經銷商。

新創與經典音響品牌結合
套裝組合中的Dynaudio與Audio Research是鈦孚音響代理已久的品牌，在台灣的能見度非常高，發燒友應該無一不知這兩個著名品牌。Innuos大家可能會比較陌生，這個英國品牌是因應網路數位串流而興起的，產品都是網路數位串流使用的器材，因此品牌年紀較輕。雖然如此，Innous朝高階音響應用的面向設計，這兩年在慕尼黑音響都引起非常多人的注意，而鈦孚音響慧眼識英雄，也趁早將其納入旗下。

Dynaudio喇叭與Audio Research擴大機大家較為熟悉，而且功能單純，所以我們從較為陌生的訊源品牌Innuos介紹起。

數位時代的新科技
Innuos所提供給發燒友的是音樂的儲存、統整、管理、串流與播放。他們的產品是一部音樂儲存伺服器，使用自行開發的InnuOS作業系統，在平板與手機中安裝App就能管理音樂檔案與執行串流播放，不需要額外的電腦設備。

Innuos的產品有多個型號，多是以發燒友的角度設計產品，以這次試聽使用的Zen MKⅡ STD為例，採用線性電源供應與超低噪聲電阻與Nichicon MUSE電容器，抗震動箱體與電子元件，獨立浮動的TEAC讀取機構轉盤與硬碟安裝平台，醫療級濾波器，雙乙太網路接口(1個接收網路、1個與串流播放機連接)，2GB暫存播放專用空間，超低噪聲USB音樂輸出介面，4核心Inter CPU與4GB的暫存記憶體。

可以直接RIP CD進內部硬碟
使用上很簡單，可先將Innuos Zen MKⅡ視作Nas，用家如果手邊已經有音樂檔案，可以將其全部存入Zen MKⅡ當中，將來只需要開啟Zen MKⅡ就能夠享受音樂，如果音樂檔案太多或是轉移不易也沒關係，只要將器材都連上網路，支援UPnP/DLNA的Zen MKⅡ自然可以透過網路串流去播放各處的音樂檔案。另外Zen MKⅡ具備了TEAC的讀取機構轉盤，使用者可以將CD直接存進Zen MKⅡ的內部硬碟內，而且Zen MKⅡ會自動在網路上搜尋該CD的圖檔資訊並存入，在音樂管理上具有極佳的便利性。

接著Zen MKⅡ都是靠USB輸出，因此使用者須有一部具備USB輸入的DAC或綜合擴大機，例如我們試聽的Audio Research GSi75就是具有USB DAC的綜合擴大機，因此只需要一條USB傳輸線就可以將音樂檔案傳至綜合擴大機內。Zen MKⅡ最高支援對應DSD128與384kHz/32bit的音樂檔案，這已經足以處理95%以上的音樂檔案。

自行開發專用App，好用簡單
操作方式是使用數位產品最關鍵的一點，Innuos有自行開發的作業系統InnuOS，也有自行開發的遠端操作App，將App安裝在平板手機內，就可以非常直覺地管理或是播放任何音樂檔案，無論歌曲的新增刪除或是安排歌單都只須用手指輕點滑動，非常容易。習慣用電腦的朋友也能使用Window 10作業系統安裝App，同樣能夠輕易地操作。

經典真空管擴大機品牌
試聽這套超值組合所使用的是Audio Research GSi75綜合擴大機，承上所言此綜合擴大機具有DAC數位類比解碼功能，並不僅僅是兩聲道擴大機而已，使用者選擇GSi75可以省下一筆DAC的費用與空間，是非常划算的投資。Audio Research的名氣不必多言，從1970年屹立至今的真空管擴大機專家，GSi75隸屬於Audio Research G Series，外觀是相當創新的工業設計，傳承Audio Research的風格外也帶來了新的面貌。

GSi75同時具備了DAC、前級擴大電路、唱頭放大器的綜合擴大機，使用4隻KT150輸出真空管，具備精細度與控制能力，能夠提供每聲道75瓦的推力。DAC模組則幾乎能夠支援任何取樣率的音樂檔案，包含了DSD在內。另外GSi75還有耳擴輸出，讓他的功能更加完整，可能是Audio Research最具性價比的單品。

使用4隻KT150輸出真空管。

具備耳擴輸出。

直接輸出給喇叭，根據喇叭阻抗有不同的輸出端子可以選擇。

丹麥出產世界級的喇叭品牌
套裝組合的最後一個關鍵就是喇叭，Dynaudio是很好的選擇，當然這也是鈦孚音響的招牌，最了解Dynaudio非他們莫屬。Dynaudio可以選擇的產品款式很多，這次搭配的是新款Contour 60。Contour系列是Dynaudio的中堅型號，體型與售價在中段班，聲音非常地好，更應該說Dynaudio沒有聲音不好的產品，Contour是品牌中最受歡迎的型號，60則是體積最大的落地喇叭，此系列一共有2款落地喇叭、1款書架喇叭、1款中置喇叭，可以組成非常棒的環繞劇院，也可以作為兩聲道使用。

Contour 60是3音路設計，底部放置2個10吋MSP低音單體，頂部則是使用Esotar2軟凸盆高音單體，當中夾了1個15公分的中音單體。自製單體是Dynaudio最重要的特色，大家看市面上也許喇叭品牌無數，但能夠自己製造單體才是硬功夫，這樣的大廠牌可就沒有幾間了，要像Dynaudio這麼成功的更是屈指可數。

MSP單體與Esotar2高音單體都是Dynaudio自行研發出的技術，他們對於單體的研究開發長達數十年，在與分音器及箱體結合時都經過無數次的修正，同樣的單體用在不同箱體上都會微幅調整，並不是裝上就去完成，這也是Dynaudio與其他喇叭品牌最大的差異。

Contour 60使用了Esotar2高音單體，是Dynaudio目前最好的高音單體，在Dynaudio旗艦等級的大型喇叭也同樣使用這個高音單體。

Contour 60的作工非常好，有鋼琴鏡面烤漆也有木紋版本，箱體前寬厚窄帶有弧線，增添更多的柔美之情。

請接下一頁↓

Vertere Acoustics設計了許多唱盤，對於類比聲音有獨到的重現能力，事實上除了唱盤以外，Vertere Acoustics也推出了規模完整的線材產品，例如唱臂線材就多達4款，其中的Pulse-B唱臂線可能是最值得發燒友投資的一項產品。

Vertere Acoustics唱臂線的等級由高至低分別有旗艦Pulse-HB、Pulse-R、Pulse-B以及Pulse-D-Fi，這次介紹的Pulse-B屬於第三個等級，但據聞在台灣賣得相當不錯，旗艦款與進階款想必效果相當好，但是價格比較高，而Pulse-B的價格和表現相對下就顯得更值得入手。

Pulse-B承襲了Pulse-R卓越的設計原則，能夠保留類比訊號中的精隨，能讓從唱頭得到的類比訊號輕易地便傳輸至唱頭放大器中。Pulse-B的內部導體經過安排優化，能夠經由大量RIAA均衡來自唱頭的微弱訊號，錄音時較為衰弱的低頻與相對強度較高的高頻通過Pulse-B唱臂線後能得到合適的均化，讓聲音更加優異。

Vertere Acoustics Pulse-B 唱臂類比訊號線規格
端子與長度: 5pin, 5pin 90°, RCA, XLR 1.15m (可增長單位 0.5m )
線材型態: x7 Conductors, Pulse Multi Type
導體: High Purity Copper
鍍層: Silver, Tin
絕緣: PTFE, PVC
屏蔽: Main Braid
端子: Vertere with x3 Thickness Gold Plated Contacts
尺寸: 4.8 x 10mm

總代理上瑞電子：http://www.soundray.com.tw/
Vertere Acoustics：https://vertereacoustics.com/

X系列是愛詩特濃Estelon較早推出的喇叭系列，從XA開始迅速將這個品牌推向全球，爾後推出小一點的XB則更適合多數人的居家空間。XB具備與XA和X Diamond相似的獨家設計構造，以重現細節分辨力、寬廣音場與音樂活生感為目標，透過設計師Alfred Vassilkov的豐富經驗，再一次向愛樂者證明他的能力。

愛詩特濃Estelon XB以其明確深沉的低音、清晰的中音與高音重現出眾的動態，令愛樂者驚喜不已，這款愛詩特濃Estelon XB再現了音樂中最精細的微小差別，為愛樂者帶來了震撼的聆聽體驗。

最引人注目和最重要的技術進步是在設計與建構音箱的材料，採用獲得專利的複合大理石鑄造，它不僅僅是一個審美的視覺元素，也能夠增強箱體內部強度，因此愛詩特濃Estelon XB的重量比看上去的體積要重上許多。

愛詩特濃Estelon XB的8.7吋三明治低音單體訂製於德國Accuton，採用特殊的超硬陶瓷而製成。FEA優化驅動設計使用38mm鈦金屬音圈可確保極低
的消耗和良好的傳熱性能。由Accuton開發的中音單體是一種精緻的設計，特別注重鈦音圈和周圍的氣隙，以及使用特殊的超硬陶瓷振膜，提供最大的動態壓縮彈性。

25mm高音單體採用超硬陶瓷振膜，獨特的FEA優化的驅動設計，帶有通風鋁製音圈框架和雙釹磁鐵，可確保低能量消耗，出色的熱傳遞和高偏移能力，可降低功率壓縮和超低失真。

在為每個喇叭選擇單體之前，會先花上幾個小時通過訊號測試，當匹配到正確的單體時，才安裝到喇叭箱體中進行單獨調整。使用的組件是通過數百次聽力測試選擇的，包含單體、Teflon混合電容器、電感與Kubala-Sosna內部佈線等，分音器經過精心測試後可實現每個元件的共存性能，並由設計師Alfred Vassilkov確認。

愛詩特濃Estelon XB落地喇叭規格
低音單體：8,7 吋 Accuton
中音單體：6,25 吋 Accuton
高音單體： 1 吋 Accuton
頻率響應：22-30 000 Hz
功率：150 W
阻抗：6 歐姆
靈敏度：87 dB
最低建議擴大機功率：30 W
尺寸(高x寬x深)：1260 x 420 x 590 mm
重量：69 kg

總代理極品音響: http://topaudio.tw/
總代理極品音響臉書：https://www.facebook.com/topaudio.tw
總代理極品音響地址：台北市敦化南路一段57號2樓之一
Estelon: www.estelon.com

當每個星期都在嘗試不同器材時，有時候會有挖到寶物的驚喜，美國品牌Audience的aR6-TSSOX電源處理器其實已在試音室中一段時間，但一直沒時間打開來使用。直到將他開箱使用後才驚覺我多麼浪費這一段閒置的時間，aR6-TSSOX電源處理器的效果實在太驚人。

Audience是來自美國的品牌，今年初創辦人Mr. John McDonald才來台灣與我們閒聊了一晚，聊到他的產品除了線材以外就是電源處理器。我當時剛試完了Audience的訊號線Au24 SX RCA，對於這對貌不驚人但聲音卻相當自然活生的訊號線非常滿意，也見識了Audience產品的能耐。

頂級款式可選擇3種等級電源線搭配
當時Mr. John McDonald也花了些時間講述他們研發電源處理器的過程，我能聽出他對於電源處理器的重視與驕傲，香港代理商派美音響也向我提及了Audience的電源處理器特別地好，很希望讓我們試試。不久後，我們收到了Audience 6輸出的頂級款電源處理器aR6-TSSOX，這個頂級款可以搭配3種原廠配置的20安培輸入電源線，標準版是6英呎10 AWG的SE-i Neutrik 20A電源線，也能夠加價換成更高等級的Au24 SE-i或頂級的Au24 SX電源線。

包裝內還有一份使用說明及原廠感謝信。

實際成效卓越
電源處理器並非音響系統中必要的器材，我相信多數的發燒友並沒有特別在這個環節下功夫，儘管他們知道電源對於音響系統所呈現的聲音非常重要，多數可能會在電源線上或利用排插處理，少部分人才會認真選擇一個優異的電源處理器材。而優異的電源處理器材也並不便宜，動輒一、二十萬甚至數十萬之譜確實也不容易入手，畢竟沒有他一樣可以聽音樂。但是嘗試過電源處理器的發燒友，無論是何品牌，應當或多或少都能感受到聲音的正向改變，我們也曾嘗試過數個品牌的電源處理器，而這次Audience aR6-TSSOX電源處理器成效確實名列前茅。

Audience aR6-TSSOX電源處理器有6個輸出插孔，採用20安培AC輸入，左上撥桿是磁路斷路器開關。

無心插柳柳成蔭
採訪Mr. John McDonald時，他提及了最初製作電源處理器只是為了去參加音響展時在飯店展房中使用，只是做簡單的處理，畢竟飯店的電力一向很糟糕，並不是將其作為產品銷售，但因為效果很不錯，也被其他認識的參展廠商認可，便索性將他製作成產品推出。作為品牌產品就更為注意設計細節，John特別強調「保護裝置」這一個環節，他說這是許多電源處理器會產生限制動態的原因，他首要便是避免這一點。

避免使用限制動態的保護元件
在電源處理器中為達到保護器材避免突波或異常進入音響器材中，經常使用「金屬氧化物壓敏電阻」(MOV, Metal Oxide Varistor)，也常稱為突波吸收器，被廣泛應用在電子線路中，避免因電力供應系統的暫態電壓突波造成對電路的傷害，會隨著電壓改變而改變電阻，藉此保護電路。但對於音響設備而言，John說MOV就像是電源路徑上最差的電容器一樣，他會搶走該給音響系統的能量，並且產生傳輸延遲，導致在音響系統在大動態下無法馬上得到足夠的能量，最後造成動態限縮與不足，而且MOV屬於耗損型元件，會隨著使用時間最終完全失效。

採用高品質磁路斷路器
Audience避免了這個麻煩，不使用MOV作為保護裝置，而是使用昂貴而不會損耗的高壓抑制元件，John當天說這個元件在系統中就如同隱形一樣不會影響到音樂動態。另外在電源斷路器也特別選擇高品質的磁路斷路器(magnetic circuit breaker)，而不使用常見的熱斷路器，熱斷路器會隨著後端功率需求增加而讓電阻增加，會導致在最需要大功率的時候降低音響系統的可用功率。

Audience設計電源處理器時，非常注重能快速地提供能量給予後端器材，不能限制音樂動態，提供低阻抗的電源傳輸路徑，這些與設計線材的原則相同，並同時限制在極低噪聲與優異的帶寬(bandwidth)/阻抗特性比值，並同時具有保護電路與噪聲過濾能力。

自家設計的頂級鐵氟龍電容
aR6-TSSOX電源處理器是頂級款，內部使用的是自家設計的鐵氟龍電容器，Audience所設計的電容器其實是他們最早出名的原因，初期Audience的產品其實只有喇叭，因為設計比較特殊，當時遍尋適合的電容器都沒結果，最終搞到自己設計製作電容器，結果讓英國的一位音響評論員驚為天人，撰文寫了這個電容器後聲名大噪，不但許多人前來訂購，就連音響品牌大廠也下單訂購，John笑稱當時電容器賣得比喇叭好太多了。

Audience自製的其中一款電容器Auricap-XO。aR6-TSSOX電源處理器使用的是更高階的Aura-TO鐵氟龍電容器。

每組輸出都具備獨立濾波設計
aR6-TSSOX電源處理器是頂級款，內部使用兩種濾波，包含標準濾波(亦同時用在其他款式)以及只用在頂級款的S-Filter，一共6個輸出插座，每一個輸出插座都是獨立的完整濾波設計，並非共用濾波後才分給6個輸出插座，而且依據使用特性不同，6個插座雖然在外觀相同，但內部的使用的電容器大小並不同。再來每一個輸出插座之間都有雙層濾波隔離彼此，避免互相干擾，因此滿載使用6個插座也不會有不良的影響。

最高等級機內線與輸出插座
在機內電源線的選擇上，普通版本使用的是OFC，而頂級款aR6-TSSOX則是使用Au24 SX OCC機內電源線，Au24 SX是目前Audience旗艦線材型號。普通版本採用醫療級的輸出插座，而頂級款aR6-TSSOX則使用更高階的Aud-X鍍銠輸出插座，AC輸入則為Neutrik 20A專用插座。aR6-TSSOX並有完整的接地設計。

我們搭配的是Au24 SE-i 20A電源線，屬於第二等級。